だめだめだ

君に負けちゃいそうなくらい
似乎就要輸給你了
君に悩まされそうだ
因為你而感到苦惱

不能去打聽你的音訊不行不行啊
君に聞こえちゃダメダメダメだ
因為你而傷心流淚

因為你而遭到欺騙
君に流されそうなくらい
不能在不經意間想你不行不行啊
君にしてやられそうだ
不可以馬上就忘記不行啊

不可以立刻衝澹一切不行啊
君を想っちゃダメダメダメだ
如同預想的那樣不行啊

蹲伏在地面上思考不行啊
すぐ忘れちゃってダメだ
黯然神傷之時意興闌珊之時

好想馬上就
うまく言えなくてダメだ
能夠堅強起來

似乎要輸給你了
思うようにできないダメだ
因為你而感到苦惱

不能去打聽你的音訊不行不行啊
うずくまってちゃダメだ
因為你而傷心流淚

因為你而遭到欺騙
傷ついたって穴開いたって
不能在不經意間想你的事不行不行啊

殘陽正要西墜留下落日馀暉
まっすぐ
在這旋渦中迴轉想要掙脫離開
立っていられるようになりたい
木葉搖曳不定風中無依無靠

經過風雨濡潤方才蒼翠欲滴
君に負けちゃいそうなくらい
似乎就要輸給你了
君に悩まされそうだ
因為你而感到苦惱

不能去打聽你的音訊不行不行啊
君に聞こえちゃダメダメダメだ
因為你而傷心流淚

因為你而遭到欺騙
君に流されそうなくらい
不能在不經意間想你的事不行不行啊
君にしてやられそうだ
因為你而迷上這種感覚
君を想っちゃダメダメダメだ
而喜歡上了你

不能不經意間想你的事不行不行啊
陽が落ちてまた墮ちて
不能縂是去懷疑不行啊

不能總是作受害者不行啊
うずまいて抜け出して
不能總是執拗任性不行啊

不能太驕傲自滿不行啊
木ノ葉ゆれて無に投じて

雨に濡れツキがみえる

君に負けちゃいそうなくらい
君に悩まされそうだ
君に聞こえちゃダメダメダメだ

君に流されそうなくらい
君にしてやられそうだ
君を想っちゃダメダメダメだ

君にハマりそうなくらい
君が好きなんです

君を想っちゃダメダメダメだ

疑ってばかりじゃダメだ

被害者ぶってちゃダメだ

甘えてばかりじゃダメだ

胸を張っていかなきゃダメだ