Collecting Junk with Temmie (From "Undertale")
hOi! Im temmie and this is my friend temmie
你們好呀~我是temmie,這個是我的朋友temmie
and temmie and temmie and my business partner bob
還有temmie以及temmie,當然還有我的合夥人Bob
Ive gotta save for college so I shouldnt take your items
我要攢錢買大鞋所以不應該收你的東西
But if youve got some glasses
但是你有眼鏡啊
my reaction is Im gonna buyem
還是忍不住買買買
Ok, Ill just control my spending
好吧,我真的要剁手了
My bank account is running out
銀行賬戶裡已經沒有幾毛錢了
transactions are still pending
收入都還沒有到賬你
Ive gotta save for colleg so I shouldnt take your items
我要攢錢買大鞋所以不應該收你們的東西
but I see you have dog residue do and I really gotta try it
但是看見你有狗剩啊真的好像要怎麼辦
I love collecting junk from humans
我喜歡收集人類的垃圾
Its tough to be responsible
要做到負責真的很難呢
Such a cute I cant compute the human
人類很可愛嘛
Schools cool but may be optional
學校很棒啊但是也可能無所事事
hOi!
大家好~
I drink coffee to procrastinate efficiently
我喝咖啡來打發時間
Ignoring deadlines like Ive got time to be leisurely
無視最後期限好像我還有很多時間似得
Ill maybe finish something probably eventually
反正到最後關頭我會立刻完成任務
but if youve got some nicecream Ill pay any price
如果你有好吃的冰淇淋花多少錢我也要買
Instant noodles, hotdogs, spider cider, Im your buyer
方便麵啦,熱狗啦,蘋果蜘蛛酒啦,照單全收
Dog salad, toy knife, cowboy hat I need that
狗狗沙拉,玩具刀,牛仔帽我也都要
Used bandage, pumpkin rings, gimme gimme everything
用過的繃帶,南瓜圈,全部都給我吧
Bicycle, cinnamon bunny, just SHUT UP AND TAKE MY MONEY!
自行車,肉桂兔寶,憋說話,收錢就好
I love collecting junk from humans
我喜歡收集人們不要的東西
Its tough to be responsible
認真負責還是有點困難呢
Such a cute I cant compute the human
我喜歡你們可耐的人類
Schools cool but may be optional
學校很棒啊但是也可能無所事事
hOi!
大家好
I must confess Im impressed by your DETERMINATION
我必須承認我對你的決心印象深刻
Youve been coming back so often you need a vacation
你又來了我得請個大假
All these items that your finding in this one location
在你這一個地方就收到那麼多東西
got me going broken wondering if Im facing starvation
我要破產了,我會餓死吧
Can you give me a donation for my graduation
求好心人捐助讓我順利完成任務
My wallets empty and I may have picked the wrong vocation
囊中羞澀的我要開始懷疑人生了
Ive got some armor in the back if thats what youre about
我還有套盔甲呢
dug out, sold out,Ill go to school and make you proud
成交,賣了,我會乖乖上學讓你驕傲
I love collecting junk from humans
我喜歡收集人類的垃圾
Its tough to be responsible
要負責任真的很困難
Such a cute I cant compute the human
我喜歡你們可耐的人類
Schools cool but may be optional
學校很棒啊但是也可能無所事事
hOi!
大家好
I love collecting junk from humans
我喜歡收集人類不要的東西
Its tough to be responsible
要負責任真的很困難
Such a cute I cant compute the human
我喜歡你們可耐的人類
Schools cool but may be optional
學校很棒啊但是也可能無所事事