does your cat have A mustache?
I want it all
我想要一切
Even the raindrops wont fall in my way
即使是傾盆大雨也不會擋住我
Im parting the seas
我要分開大海
Im setting the standard for living a dream
我正在為實現夢想設定標準
By staying awake
保持清醒
And counting the days
數數日子
Im falling in love by the side of the road
我在路邊墜入愛河
Mrs. Math do you always count to thirteen?
數學女士，你總是能數到十三嗎？
Holding sunsets
擁抱薄暮
Voting on pieces of string
對細繩進行表決
Wishy-wash, tabletop, one, two, three
淡而無味，小桌子，一，二，三！
Does your cat have a mustache?
你的貓有鬍子嗎？
Does it remind you of me?
它讓你想起我嗎？
I want it all
我想要一切
Even for me the autumn leaves stay green
對我來說，秋天的樹葉依然是綠色的
And all of the clams that is holding your hand
所有握著你手的蛤蜊
Could never, ever take the place all like me
永遠不會，永遠不會像我一樣
But now forget the time
但是，先忘了時間吧
Its a crime
這是犯罪
That the pearl
那顆珍珠
Of a girl
和一個女孩
Has been waiting to be set free...
一直在等待著放歸自由
Mrs. Math do you always count to thirteen?
數學女士，你總是能數到十三嗎？
Holding sunsets
擁抱薄暮
Voting on pieces of string
對細繩進行表決
Wishy-wash, tabletop, one, two, three
淡而無味，小桌子，一，二，三！
Well, does your cat have a mustache?
你的貓有鬍子麼？
Does it remind you of your cat with a mustache?
你的貓咪的鬍子它有讓你想起我嗎？
Does it remind you of...
它又讓你想起....
The ships that sail towards the west
那向西航行的船隻
The largest scar, the treasure chest
那最大的傷疤，那藏寶箱
The water never harms the mast
那水從不傷害桅杆
Its the clouds that fool the sun to set
是雲愚弄了太陽
One, two, three four!
一，二，三，四！
(The ships that sail towards the west
那向西航行的船隻
The largest scar, the treasure chest
那最大的傷疤，那藏寶箱
The water never harms the mast
那水從不傷害桅杆
Its the clouds that fool the sun to set)
是雲愚弄了太陽
Cover your eyes
先閉上你的眼睛
Try and walk a straight line
嘗試閉著眼走走直線
I tell you, the darkness is robbing us blind
我告訴你，黑暗奪走了我們的雙眼
And although I cant see your heart
即使我看不見你的心
I can still hear it beat from your breast
我仍能從你的胸脯聽到你的心跳
Its like a lighthouse
就像一座燈塔
Its like a lighthouse
就好像一座燈塔
Im gonna find you
我會找到你的
Im gonna find you
我會找到你的
Im gonna find you
我會找到你的
Im gonna find you
相信我，我會找到你的
Alright (?)
對吧
Im gonna find you
我一定會找到你的
Im gonna find you
我會找到你的
Im gonna find you
我會找到你的..
Im gonna find you
我會找到你的. ...
Im gonna find you...
我會找到你的.....