Endless Love~交錯する禁忌

【芙蘭】
（芙蘭）
初めて気づいた愛する溫もり
初次察覺到了愛的溫度
抱き締(し)めで重ねあう
在笑容中
笑顔(えがお)の中で…
相互擁抱相互纏綿
【蕾米】
（蕾米）
護(まも)るという事、包(つつ)み込(こ)む全て
所謂守護就是將其完全包圍
禁忌さえ乗りこえて
就連禁忌也跨越
愛を紡(つむ)ごう
編制愛吧
【芙蘭】描(えが)く明日(あした)がそう、想い通(とお)りに二人で居れば
（芙蘭）若是兩人在一起就按描繪明天那樣想像的那樣
【蕾米】後(うし)ろめたさの奧(おく)、強い気持ちが溢(あふ)れて止まらない
（蕾米）內疚的深處強烈的情緒情不自已
【合】何時(いつ)か夢見た「ほど」、愛と慾望(よくぼう)
（合）過去何時幻想過愛與慾望
【蕾米】「…背徳(はいとく)に染め上げた」
（蕾米）染上違背道德之事
【芙蘭】狂(くる)おしいほど
（芙蘭）這發狂的程度
【蕾米】今、
（蕾米）現在
【合】感じていて
（合）正感受著
【芙蘭】
（芙蘭）
交わる身體(からだ)は、快楽(かいらく)の中で
交叉的身體正快活著
溶け出した生きる意味
融化活下去的意思是
愛に包まれ
被愛包圍
【蕾米】
（蕾米）
芽生(めば)えた奇跡(きせき)を繋(つな)いでいて
萌發的奇蹟正一直連接著
ずっと願うように呟(つぶや)いて
為了祈禱而喃喃自語
愛を続けよう
把愛繼續吧
【蕾米】まだ幼(おさな)い聲が私を求め、甘(あま)く囁(ささや)く
（蕾米）孩子氣的聲音還在請求我的甜言蜜語
【芙蘭】切(せつ)なさのリズムが、抑(おさ)えきれずに涙に変わる
（芙蘭）悲傷的旋律難以抑制變為淚水
【合】月の光よ「あら」、眩(まばゆ)く照らせ
（合）啊月光讓我眼花
【蕾米】「 …愛しき人の影を」
（蕾米）愛的人的影子
【芙蘭】消えてしまいそう
（芙蘭）好像快要消失了
【蕾米】その、
（蕾米）在那個。
【合】瞳の中に
（合）在瞳孔中
【合】重ね合う度(たび)、目覚める意識
（合）每當相互纏綿覺醒的意識
【蕾米】「…ほら、衝動(しょうどう)に揺(ゆ)さぶられ」
（蕾米）被沖動搖擺不定
【芙蘭】愛し合うまま
（芙蘭）一直相愛
【蕾米】嗚呼(ああ)、
(蕾米）啊
【合】死んでもいいわ。 。 。
(合）死而無憾
【合】何時(いつ)か夢見た「こと」、愛と慾望(よくぼう)
（合）過去不知何時幻想過愛與慾望
【蕾米】「…背徳(はいとく)に染め上げた」
（蕾米）染上違背道德之事
【芙蘭】狂(くる)おしいほど
（芙蘭）這發狂的程度
【蕾米】今、【合】感じていて
(蕾米）現在（合）正感受著