예~ 예에에예에~
Yeah~ Yeah-eh-eh Yeah-eh~
sippin' remy
我喝著人頭馬
약을두끼거르고새벽4시
跳過了兩頓藥凌晨4點
축하해내자신에게
祝賀你我對自己說
마음이급해지면안되지만
雖然不能太心急
올해는우리거가되야되니건배
定要讓今年成為我們的囊中之物乾杯
니립스틱과술묻은손
沾上了你的唇膏和酒的手
약간의피로배고픈영혼
有一些疲憊飢餓的靈魂
허기는언제나느껴
要時刻保持飢餓
배가안불러충분하단말은
不要把肚子填飽一旦你說足夠了
즉, 감안잃는것
那即意味著止步不前
나왔어몇가지만기억하는머리와깨끗해진몸으로
出來了帶著只記得幾件事的頭腦和變得乾淨的身體
막상나오니느낌이어떠냐 물어
你問我真的出來後做何感想
먼지맛의소비주의
灰塵的味道再加上消費主義
난잔고부터확인했지
我要先確認一下賬戶餘額
Good 돈얘긴끝이없지멈출수
Good 錢的話題無休無止無法停歇
삶이멈추진않는한이건언제든나의주제. 숨
只要生命不止這就永遠是我的主題呼吸
Happy new year, Happy new year
新的一年快樂新的一年快樂
나를손님으로반겨줘야되는이세상
這世界要把我當作客人來迎接
Man of the year, I'm man of the year
年度人物我是年度人物
의사가말하길정상이아니래내가
如醫生所言我並不正常
미친놈같이놀기, 쩔어있기, 늘쩔어있길
像瘋子一樣玩耍超屌總是那麼屌
난졸린두눈으로걔네들이꿈이라하는그것너머를보고있지
我用朦朧的睡眼注視著超越他們所謂夢的東西
호텔에가방두개. 그게딱지금내인생의무게
酒店裡只有兩個行囊那正是如今我人生的重量
좋은뜻이야아주가볍게드네
這是褒義因為能很輕鬆地提起
아주가뿐해(시발휘두르게)
十分輕鬆媽的簡直能掄起來
그치않은방안에내세계와거인의시야(instax mix it)
在不大的房間中把我的世界巨人的視野寫下的成堆歌詞結合在一起
느낌이괜찮아죄다섞은채로한번에쭉들이키지
感覺不錯全部混合起來一飲而盡
with medicine pill 시키는대로먹고12시곧새벽이지
和藥片一起謹遵醫囑服用12點了馬上就是凌晨
일해야지벌어야지머리가늘아프지만그게나의재능이지
要工作要掙錢雖然頭總是痛但那也是我的才能
믿는대로이루어질지어다내가보기엔거위험한생각이야.
在我看來事情終會如所願是危險的想法
많은시험과많은가짜를못 보고지껄인철학
這是沒經歷過許多試驗和虛偽的人口中的哲學
they money talk. 들이키는헛물
他們只談錢他們都是徒勞
너노젓는곳은 똥물
你划槳的地方是一灘糞水
난구경꾼가까이다가가기싫은놈들
我是看客不願靠近你們這些傢伙
나의주위란갖다팔기위한의리와
我的周圍充斥著拿來出賣的義氣
둔해빠진기회주의자
和遲鈍的機會主義者
관계는순식간가짜로웃지마
我們的關係只是一瞬間別再假笑了
맹수인줄아는펫들에겐내가수의사
對於誤以為自己是猛獸的寵物們來說我就是獸醫
수의사
獸醫
손님 (Demo)