眠れない夜は…

やるせない冴えない眠れない
百無聊賴、無精打采、無法入睡
平和が続くのも問題アリね
持續著的平靜也是問題
中指をいつでも立ててなきゃ
必須無論何時都豎起中指
魔道士のこの腕が鈍っちゃうわ
否則魔導士的本領會退化
戀をしてみるのもいいかもね
談談戀愛也許不錯
振り向かない奴はハートのドアに
對於不關心的傢伙
威力は必殺のファイアーボール
給他們的心靈之門一個威力必殺火球
投げ込んで燃やしちゃう覚悟決めて
扔進去，燃燒吧，決心已定
SUKI… SUKI…呪文を掛ければ
喜歡… 喜歡… 念著這樣的咒語的話
もう誰でも私に夢中よ
不管是誰都會喜歡上我
ドキドキしたいEvery day
想要心撲通撲通跳的感覺Every day
興奮させてEvery one
讓我興奮起來Every one
アブナイくらいEvery thing
要到很危險的程度才行Every thing
先はあなた次第
剛才是你先
誘惑してよEvery night
誘惑我的Every night
危険な匂いEvery bit
危險的味道Every bit
愛してあげるEvery time
我愛你Every time
私命がけよ
即使拼上我的性命
やるせない冴えない眠れない
百無聊賴、無精打采、無法入睡
色々空想ってもまだ眠れない
想了許多，卻還是無法入眠
私を呼ぶ聲が聞こえるわ
我可以聽到呼喚我的聲音
ザクザクの寶石や金貨の聲
那是寶石和金幣的聲音
SUKI… SUKI…呪文を掛ければ
喜歡… 喜歡… 念著這個咒語的話
もう全ては私のものなの
這些所有的都是我的了
ドキドキしたいEvery day
想要心撲通撲通跳的感覺Every day
興奮させてEvery one
讓我興奮起來Every one
アブナイくらいEvery thing
要到很危險的程度才行Every thing
先はあなた次第
剛才是你先
誘惑してよEvery night
誘惑我的Every night
危険な匂いEvery bit
危險的味道Every bit
愛してあげるEvery time
我愛你Every time
私命がけよ
即使拼上我的性命
ドキドキしたいEvery day
想要心撲通撲通跳的感覺Every day
興奮させてEvery one
讓我興奮起來Every one
アブナイくらいEvery thing
要到很危險的程度才行Every thing
先はあなた次第
剛才是你
ドキドキしたいEvery day
想要心撲通撲通跳的感覺Every day
興奮させてEvery one
讓我興奮起來Every one
アブナイくらいEvery thing
要到很危險的程度才行Every thing
先はあなた次第
剛才是你
誘惑してよEvery night
先誘惑我的Every night
危険な匂いEvery bit
危險的味道Every bit
愛してあげるEvery time
我愛你Every time
私命がけよ
即使拼上我的性命