海原の月

海原の月
鷹飛雁武修飾
翳るような私の背中を
抱き寄せてあなたは泣いた
把如陰影一樣的我從背後
導くように強く手を握り
擁入懷中時你哭了
夕闇に光るアスファルト
像被誰引導似的緊握我的手

在暮色下閃動的泊油路
[03:44.67]ためらってキスをして
躊躇之後的親吻
私は拒めないよ
讓我難以抗拒
うつむいて離さない
低頭髮誓
[03:54.44]そう誓って
永不分離
想い出が夢の様に
回憶就像夢一般
二人の色強めて
增添兩人的色彩
つないだ手を離せずに願った
祈願不要放開緊牽著的手
[04:17.10][04:45.38]抱きしめて
擁抱我
[04:20.76 ][04:49.04]そしてキスをして
接著親吻我
[04:23.98][04:52.23]ありがとうと
謝謝你
[04:27.85][04:56.01]そう手をふるけど
然後揮手告別
[04:31.19][04:59.38]動けない
停下腳步
[04:34.79][05:03.09]だって目の前に
因為在我眼前
[04:38.06][05:06.19]あなたがいる
有你在
[04:42.19][05:10.13]私を見つめていたから
靜靜地註視著我
この手を離さないで
躊躇之後的親吻
いつまでも終わらない
讓我難以鬆手
想い出を夢の様に
發誓
二人は今眺めて
永遠不要結束
つないだ手も離せずに願った
回憶就像夢一般
[05:34.55]Ha……
兩人眺望當下
いたから
祈願不要放開緊牽著的手