מתפוצץ לי הראש

אין לי רגע קט
我無法平靜片刻
ושברתי כבר את כל הכלים בבית.
我打破了家裡所有的餐具
וכבר מאוחר, התקשרתי שוב, אלף פעמים את לא עונה.
天色已晚，我又打了無數次電話，你都沒回答
אין דבר כזה פסק זמן.
而我毫不氣壘
או שאת איתי, או שתלכי מכאן.
無論你和我在一起，還是離我而去
את עושה לי טוב ועושה לי רע..ש
你讓我歡喜讓我悲
מתפוצץ לי הראש, אין לי כח לדבר.
我的腦袋在爆裂，我已無力言語
לא רציתי ללחוץ, אז התחלת לשחרר.
我不想強迫你，於是你開始放手
וחשוב שתדעי, אם אין אותך, אז אין אותי
重要的是你要知道，倘若沒有你，我亦不復存在
בגדול, זה הסדר יום שלי..
總之，這就是我的規劃..
תני לי רגע קט,
給我一分鐘
השרירים בלב נתפסו מרוב העומס.
心臟的肌肉被負載所佔據
לכמה דקות, תני לי להרפות
就幾分鐘，讓我放鬆一下
ללטף אותך בכל הגוף.
愛撫著你的全身
את אומרת לי 'תן לי זמן'.
你告訴我，'給我點時間'
קחי גם את השמש רק תבואי לכאן.
帶上陽光，來我這裡吧
את עושה לי טוב,
你對我很好
את עושה לי טוב, את עושה לי טוב
無微不至，甚是體貼
את עושה לי רע
卻又讓我悲傷不已
מתפוצץ לי הראש, אין לי כח לדבר.
我的腦袋在爆裂，我已無力言語
לא רציתי ללחוץ, אז התחלת לשחרר.
我不想強迫你，於是你開始放手
וחשוב שתדעי, אם אין אותך, אז אין אותי
重要的是你要知道，倘若沒有你，我亦不復存在
בגדול, זה הסדר יום שלי..
總之，這就是我的規劃..
מתפוצץ לי הראש, אין לי כח לדבר.
我的腦袋在爆裂，我已無力言語
לא רציתי ללחוץ, אז התחלת לשחרר.
我不想強迫你，於是你開始放手
וחשוב שתדעי, אם אין אותך, אז אין אותי
重要的是你要知道，倘若沒有你，我亦不復存在
בגדול, זה הסדר יום שלי..
總之，這就是我的規劃..