故鄉故郷
兎追いしかの山
曾經追過兔子的那座山
小鮒釣りしかの川
曾經釣過鯽魚的那條河
夢は今もめぐりて
現在只能在夢中重逢
忘れがたきふるさと
永遠忘不了的我的故鄉
如何にいます父母
爸爸和媽媽你們都好嗎
恙無しや友垣
我的兒時玩伴大家都平安嗎
雨に風につけても
每逢風吹雨落
思い出ずるふるさと
我都會想起故鄉
志を果たして
只要我達成夢想
いつの日にか帰らん
總有一天會衣錦還鄉
山はあおきふるさと
那個樹木濃密的我的故鄉
水は清きふるさと
那個流水清澈的我的故鄉
歌詞翻譯：茂呂美耶
「從天明到日暮」日文合唱作品集 專輯歌曲
上海彩虹室內合唱團 (Shanghai Rainbow Chamber Singers) 熱門歌曲
更多專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | 我認識兩個你 | |
| 2 | 忘記我(現場版) | |
| 3 | 彩虹(十週年紀念版) | |
| 4 | 我歌唱的理由有很多 | |
| 5 | 道別是一件難事 | |
| 6 | 綠葉菜裡有什麼(現場版) | |
| 7 | 玉門關 | |
| 8 | 星河旅館 | |
| 9 | 想要去旅行 | |
| 10 | 相遇 |