desire hexagram
無限の力で魅せられた夢は
用無限的力量，在被迷惑的夢中
奇を衒う影desire
渴望炫耀奇特的影子
[01:01.66][01: 16.78][01:53.09][02:24.92][02:39.35][03:16.45][03:41.45]
穿越時間的傳說在黑暗深處睜開了眼睛
時を越え刻まれた伝説深い暗闇から目覚めた
追隨著光輝再次揚帆起航
輝きに導かれた者は旗幟を翻して漕ぎ出す
就算兇猛的波浪滾滾而來
荒れ狂う大波打ち寄せたとしても
我也絕不認輸在此刻釋放自己的力量
負けられない己の力を今解き放て
就算不能勇往直前也要繼續向前
突き進め果てしなく続く青碧へと
雖然還沒有收穫也要取得無與倫比的勝利
摑み取れまだ見えぬ限リない勝利を
在剎那的力量與執念間
剎那の力と想いの強さで
崛起的命運的術士啊
立ち上がれ運命(さだめ)の術者(せんし)よ
看準了通向永久的光芒
永久(とわ)への光目指して
相互纏繞的旋律交雜著過去遙遠的記憶
絡み合う旋律はいっしか遠い過去の記憶重ねて
轉動的星星的軌跡喚起時間的追憶
流れゆく星々の軌跡は時を呼び起こした追想
鼓起勇氣勇敢面對不變的明天
変わらない明日へ立ち向かう勇気を
高尚飛舞凝聚起自己嶄新的力量
気高く舞え新たな力を今振リかざせ
不管是在何方就算是神也不要恐懼
駆け抜けろどこまでも神をも恐れるな
那天在心裡立下誓言永遠記得自己的心願
あの日胸に誓った色褪せぬ願い秘め
走向閃爍的光指引的道路
煌めく光の指し示す道を
只管向新的舞台邁進
いざ進め新たな舞台(ステージ)へ
追求安定的日子
安らぎの日々求めて
轉輪編織的歷史就像為自己降下了黑布
巡リ紡ぐ歴史黒の帳は降りた
已知的起源將會消失在過去的雲霞裡
告げた起源過去の霞へと消えゆく
融入藍天的力量佔為己有的願望
蒼に溶けたカで手に入れた願いは
些許的奇蹟這只是一小篇夢的故事
優しく淡い奇蹟それは一縷の夢物語(げんそう)
去尋找未來甩開迷惘
探し出せ未來(あす)を迷いを振リ切って
在你到達的那個地方，會讓你忘記真實世界
辿リ著いた先には忘れられた真実
把聚在一起的光變強
集いし光を強さへと変えて
不會割斷的連鎖
斷ち切れ時を超えた連鎖
張開翅膀飛的比天更高
天(そら)よリ高く羽ばたけ
END~