It feels so simple
如此簡單
Loving, always
一直愛著你
It feels just right
就是這麼微妙恰當
I, can't explain it
解釋不清
張笑瑞:
Verse 1/Powfu: Yeah, Powfu
第一節(Powfu)
Walkin' into town, as I cut across the park
走進小鎮,徑直穿過公園
It's rainy every day, maybe I should build a Ark
每天陰雨連綿,或許我應建造一條諾亞方舟
See you with your friend group, lonely like I always am
看到你和你的朋友們呆在一起,而我一如既往隻身一人
Gave a silent wave but, I don't think you noticed it
我無聲地向你揮了揮手,你並沒有註意到我
Thinkin' of what happened as I continue my walk
想著剛剛發生了什麼,我繼續走著
I grew up in this town, but somehow I'm feelin' lost
我從小在這個城鎮長大,現在卻不知為何感到迷失
Wishin' I was cool, why does everybody fit in?
過去的我希望能保持個性,不明白為什麼每個人都如此融洽相處?
Tryna make friends so long, it's time I quit this
長久以來都想交些朋友,現在是時候放棄了
Word around town, that you hard to get
鎮里傳言你很難追
Imma put a end to that, Imma start some shxt
而我要打破這樣的傳言,我要開始做些什麼了
I'll put a spark in it, yeah I don' t care what it takes
我會為此傾注熱情才華,不計代價
I'm sick of bein' alone, no longer I'm away
我厭倦了隻身一人,我不願再在遠處遙望
(Wait up for me) Yeah, I just wanna chat
(等著我吧)我只是想聊一聊
Maybe we can talk, when we both walk back
或許我們能在一起往回走時淺談幾句
Side by side on the sidewalk, feelin' nervous
緊張地在人行道上與你並肩而行
If you end up mine, me and you would look perfect, yeah
如果你能打消我的這份緊張,你我會成為完美的伴侶
It feels so simple
如此簡單
Loving, always
一直愛著你
It feels just right
就是這麼微妙恰當
I, can't explain it
解釋不清
Me and you would look perfect
你我會成為完美伴侶
Me and you would look perfect
你我會成為完美伴侶
鄒曉毅:
Verse 2: Rxseboy
第二節(Rxseboy)
Me and you would look perfect
你我會成為完美伴侶
You could keep me by your side, like a purses
你可以讓我隨時伴隨你,就像隨身攜帶你的錢包
Purpose, Imma find that with you
我在你身上找到了生活的目的和意義
Everybody wanna talk about your attitude
每個人都想和你談談你的生活態度
But that's why I could see through all the problems
而這正是為何我能看穿所有的問題
Seein' your priorities, I know I'm at the bottom
若看你的優先順序,我自知名列末尾
I promise that Imma be the best for you
但我允諾我才是最適合你的那個
Like chess moves, you the Queen I'm protectin' you
如同一盤象棋,你是皇后而我保護你
Come and walk with me, and we could talk a bit
過來和我一起走走吧,我們可以淺談幾句
I could shelter you, from all the moccasins
我可以保護你遠離那些食魚腹蛇
Lotta snakes in the grass where we live
我們所生活的草叢裡有許多蛇
It's not much, but I'll give you everything I have to give
即使我擁有的的不多,但我願意為你傾盡所有
My life, my soul, every beat of my heart
我的生命,我的靈魂,我的每一次心跳
Ain't nobody in the world that could tear us apart
世界上沒有人能拆散我們
If you want, we could just slow dance
如果你想,我們可以緩歌慢舞
I could hold you forever, I just need once chance, yeah
給我一次機會,我將永遠擁抱你
It feels so simple
如此簡單
Loving, always
一直愛著你
It feels just right
就是這麼微妙恰當
I, can't explain it