連卡佛小姐

作詞：尚雯婕feat. 林夕
作曲：尚雯婕feat. 張亞東

Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy

Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy

Dis-moi ce que tu detestes chez moi, s'il-te-pla??t !
Il me semble que tu n'es jamais satisfait !
Qu'est-ce que tu veux que je fasse pour te plaire ?
Dis-le-moi vite, car je perds la patience, tu sais ?

別管我今天說什麼
我的名字叫Laure L A U R E L A U R E LＡＵＲ
他們說我不夠性感唱歌有點奇怪Lolololololololo...
別管我今天穿什麼感覺不太習慣
我有點邋遢有點懶但也喜歡打扮
其實我內心很簡單只想要不一般
管你喜歡或不喜歡愛看或不愛看

誰說愛上一個不回家的人
唯一結局就是無止境的等
是不是不管愛上什麼人
也要天長地久求一個安穩

You think you know me
I guess you don't baby
What you want me to do?
It's insane Just leave me alone
You know what? I am who I am

Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy

Je voudrais te remercier de m'epargner la peine
De tenter a chercher en toi ma raison d'etre.
Peut-etre dois-je changer de parfum,
Ou te faire croire que sur mes epaules j'ai des ailes !
Mais non ! 不！ Tu n'en sais rien sur moi, je t'assure.

別管我今天穿什麼感覺不太習慣
我有點邋遢有點懶但也喜歡打扮
其實我內心很簡單只想要不一般
管你喜歡或不喜歡愛看或不愛看

誰說愛上一個不回家的人
唯一結局就是無止境的等
是不是不管愛上什麼人
也要天長地久求一個安穩

Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
I'm going crazy

I'm going I'm going I' m going crazy