I'm just gonna write down
我想到什麼就寫什麼
My first thoughts and see where this takes me
看看能寫成什麼樣
Cause I feel like I wanna punch the world in the fcukin' face right now
因為我現在想TMD給這個世界臉上來上一拳
Shout out to wave
致敬浪WAVE
Havin' these mother****ers down to the grave
說得一針見血
Raps used to be great
說唱曾很棒
Nowadays all I hear about is Em's goin' insane
現在我能聽到的只有“Eminem瘋了”
But now I do a remix
只要我remix了一首歌
Someone just call me a stich
就會有人說我是縫合怪
In my last vid
上個視頻就有個
How can shit gettin' so lame
為什麼說唱環境這麼糟糕
I just spit
我的說唱只想
More about socity instead of ingorin' the shit cause my anxiety
關注社會問題而不是那些忽略那些會引起我焦慮的事
But I guess I gotta ****in' go hardcore a little bit
但我猜我不得不“硬核”一點
**** where's my benefit
我的羹在哪呢
Ha start to beat them in my boxing gym
在我的拳擊館裡對那些rapper展開攻擊
And I'm usin' them to wash as the Toilet Duck
我要用他們來清洗廁所
Well that doesn't relevant
好吧那不是重點
Shit
淦
Where my head is
我頭呢
Find it in the dictionary
哦在字典裡
Bitin' these rhymes
在咀嚼著韻腳
I'm Hinnibal nonstationary
我就是不穩定的吃“韻”魔漢尼拔
It's all in my capillary
這些習性已經融入我的血液
I'm not done with this sin
我的罪還沒完
But back in the days when I used to havin' these hard times
回到曾經我艱苦的日子
My mind set no hot prime
我的心境持續低谷
With the liquid that I drink
我吃的藥
I'll break
會讓我崩潰
I want freedom
我想要自由
So what I did
所以我做了什麼呢
I've been writin' these lines
我一直在寫著這些句子
They've been callin' these crimes
他們說我是在犯罪
Becomin' unfriend there's no one in sight
和他們逐漸疏遠直到我的周圍空無一人
I'm the freak by the lake
我就是常駐河邊的怪人
Masturbate myself
一直自^_^
Til I pass out
直到我昏過去
Wa Loch Ness possessed on me now
哇哦，尼斯湖水怪附身在我身上了？
Haha
哈哈
No wait
等一下
I mean Nicolas
我是說尼古拉斯
But I'm not the ghost rider
但我不是惡靈騎士
More like your host sucker
更像是你的主人
Make your life a living hell
讓你的生活變成人間地獄
Til you break down crash you every collarbone
直到你崩潰並且全身粉碎
Have you got any shelter cover you
我問你，你有任何避風港嗎
When you call out for help
你大喊求救的時候會有人伸出援手嗎
I was thrown down to the ground
我曾被狠狠地摔在地上的時候可沒人幫助我
Make no mistake
別搞錯了
Rap was not never for money and tits
說唱從來不是被錢和性充斥著的
It was a way to express
它是一個你發洩的方式
Pull you outta that rock bottom when you hit at your rift
它能在你觸礁的時候把你從低谷拉出來
What y'all know bout my ****in' passion at mic
你又知道我是被什麼所推著站到麥克風前面的嗎
Right back when I used to bike
以前我騎車去學校
And got caught in a fight
然後被捲入一場爭鬥
Little bastards don't like I always sit
小混蛋們不喜歡我總是安靜地坐在學校裡
Said that I pretend to be quiet
說我裝高冷
But I just don 't know how to be nice
但我只是不知道怎麼友好的跟人交流
So they give me a gift
所以他們給了我一個“友好”的禮物
Using that * ***in' pike to spike through my eye
用長矛刺穿我的眼睛
Til I clack clack they won't stop
任憑我哭喊他們也不會停止
And my eye couldn't even functioned to cry
直到我的眼睛已經沒辦法再流淚
They decided to leave me to die
他們決定讓我自生自滅
When I ask for a comeback
當我渴望一個回歸的時候
I don't get no feedback
沒人給我回應
Til the fear tears me inside
直到恐懼將我的內心撕碎
Since no one would listen I'm done with the talking
既然沒人願意傾聽那我就縫上我的嘴巴
Itmakes me a damn aphasiac
那讓我不再知道該如何說話
But in 2014 it was the first time that I heard not afraid
但在2014年，我第一次聽到Not Afraid
In 2k14 this man's voice kind shatter the weight on my shoulder
是在NBA2K14裡，這個男人的聲音擊碎我肩上的重石
It kind decreases my pain
舒緩了我的痛苦
If it wasn't for Eminem I wouldn't be here
如果不是Eminem我也不會站在這裡
Spitin' real shit
說唱著最真實的東西
See the whole blueprint in this rap game
看清楚整個說唱圈的藍圖
See a lot legends in this room also fightin' with their pain
看見了房間裡的很多傳奇也一樣在和自己的痛苦抗爭
So I wanna give a little shout out to
所以我想向他們致敬
Marshall Mathers on the same beat
用著同樣的beat的Marshall Mathers
Let me pay the homage fore I get this ready
在一切準備就緒之前讓我向你致敬
Lately I can't really cogitate a wee bit sanely
最近我沒辦法理智的思考
Cuz insanely they wanna cancel the Slim Shady
因為他們竟然瘋狂地想封殺Slim Shady
The next thing is they gonna go at Joyner and Kendrick
下一次他們就會把槍口對準Joyner和Kendrick
Say they no longer own their own talent
說他們已經江郎才盡
Call Nathan a scratcher
稱NF為盜竊者
And Morray forgeter
說Morray忘了本心
The nature of hiphop is so naughty
嘻哈的本質已經變得骯髒
Where is hiphop hoo-ah-ray
曾經的hiphop hooray呢
No one dissect the bars
沒人再分析歌詞的技巧和含義
Not even talk about suffering
沒人再唱出生活的掙扎
They don't like content too heaven
他們不喜歡有深度且沉重的作品
But what about the mic that they convey
那上面提到的那些人的麥克風又將傳遞給誰呢
Pass down the mic to me
把麥克風傳給我
I'll never be an disappointment
我不會讓人失望
Rewind I'm Not Racist beat
重放一遍I'm Not Racist
I'll bring more like Darkness and No Life Matters
我會帶來更多的Darkness和No Life Matters
We keep the lyricist legacy
我們傳承著Lyricist的精神
And destory their self-esteem
擊碎那些不會說唱的人的自尊
I keep the rhyme recipe
我保留著韻腳詞譜
And donate it to your mother****in' charity
然後捐給你們這群不會寫詞的人的捐贈箱裡
I'm your Marshall
我就是你們的長官
Stand on your feet when you hear my whistle
我吹哨的時候你們就得給我站起來
I've had enough with you assholes
我已經被你們搞得厭煩了
Can't write a decent line
一句好詞寫不出來
Still want a piece of pie
然而還想著分蛋糕
I rap better than 90 percent rappers in the castle
我比90％的rapper都厲害
I'll tear down your idols
我會毀掉你的偶像
Like I shredder the Bible
就像我撕掉聖經一樣
All they do is fetal babble
他們只會像嬰兒一樣含糊不清
Light a candle they can start to mumble
點個蠟燭他們就開始mumble起來了
I'm not your jumble we on different mother****in' level
別把我跟你們混為一談，我們處在不同的等級上
And I never say I never been through these struggle
我從來沒說過我沒有經歷過苦難
It brings me capacity
那些經歷給我注入能量
Makin' these people can't pass for me
讓我和這些人與眾不同
They got left behind the middle
他們被我甩在了後頭
But how can you take down your biggest trouble with the shit you think to scrabble bitch
你打算怎麼用你亂寫的詞擊倒我這個最大的麻煩呢
There's actually two anti plans of bogeyman in my pocket
我實際上有兩個邪惡的計劃
If I can't finish A
如果我完成不了A計劃
Then I'm doin' B
那就實行B計劃
Either way I'm the mvp
不管怎麼樣，我都會是MVP
Don' t care bout the tease
把陰陽怪氣置於腦後
Cuz god only knows who's blessed with these gifts
因為上帝知道到底是誰被贈予了這些天賦
Shit what the *** *
靠嫩娘，咋回事
Where's my beat
我的beat呢
啊！
Eminem-The Ringer（Jason Todd remix）