Staircase

Late at night it's kind of early for making promises
即使深夜立下的誓約言之過早
But I'll try to keep them all
我也會盡量努力令它們一一成真
So when it's hard and when it's easier
這樣當你的生活無論是艱辛還是輕鬆
And when it's adventurous
抑或充滿挑戰
I just need to know you know
我都要你知道
You know
要你知道
I was standing at the staircase
我一直呆呆地立在那樓梯上
Staring into space I thought I had it all
凝視著遠方，曾以為自己擁有一切
Just try to do it your way
嘗試著照你說的那樣離開
You'll make a lot of friends
同時你會交上新朋友
You'll make a lot of foes
也會面對新的敵人

一個人時事情的確暫時變得更加容易
On your own it can be easier to do things for a while
但有些陷阱就等著你往裡跳呀
But these traps don't catch their own
所以帶著這份焦躁不安
So with all this distraction
和所有在你看來空洞的說辭
And with all of my empty words
我將一片赤誠之心效忠於你
I will give you all of my soldier's hearts
我一直呆呆地立在那樓梯上
I was standing at the staircase
凝視著遠方，曾以為自己擁有一切
Staring into space I thought I had it all
嘗試著照你說的那樣離開
Just try to do it your way
同時你會交上新朋友
You'll make a lot of friends
也會面對新的敵人
You'll make a lot of foes
呆呆地立在那樓梯上
Standing at the staircase
凝視著遠方，曾以為自己擁有一切
Staring into space I thought I had it
再爬高一步
So I'll climb a little higher
就離你更近一步
And I'll reach a little closer to you
還要再登上幾步階梯
I'll step a little higher
因你曾言我倆緣分未盡
'Cause you said it's not over
我一直呆呆地立在那樓梯上
I was standing at the staircase
凝視著遠方，曾以為自己擁有一切
Staring into space I thought I had it all
嘗試著照你說的那樣離開
Just try to do it your way
同時你會交上新朋友
You'll make a lot of friends
也會面對新的敵人
You'll make a lot of foes
現在我還在呆呆地立在那樓梯上
Now I'm standing at the staircase
凝視著遠方，以為自己擁有一切
Staring into space I thought I had it all
嘗試著照你說的那樣離開
Just try to do it your way
我已經交上了新的朋友
I've made a lot of friends,
也開始面對新的敵人
I've made a lot of foes