Pot of Gold (Feat. Chris Brown)
Chorus:
合唱
Though the spot ?C light,
聚光燈下的生活
Is not for me,
我真的無法適應
I close my eyes and imagine I' m home,
我閉上雙眼,想像我回到溫暖的家
I miss the days, when, life was simple,
我懷念曾經的日子,過著簡單的生活
But if I never tried to follow that rainbow,
但如果我不去追尋那一道彩虹
In search of the pot of gold
怎能追尋人生的第一桶金
(woooah woooah)
噢~ 噢~
In search of the pot of gold
追尋人生第一桶金
第一節
Verse 1:
現在每一個母親
There's a mother out there right now,
都想生出下一個勒布朗·詹姆斯
About to have the next LeBron,
像個狡猾的小精靈,看著金錢兩眼放光
Searchin' for a pot of gold like a leprechaun,
人們都說禍不單行
They say death comes in threes,
誰會是下一個滾蛋的
Whose next in line?
我剛剛第二次失去了我的摯友
And I just lost a best friend for the second time,
現在我的任務是尋找和平
Now I'm on a quest to find peace,
但我仍然帶著我的武器,只要有需要,我還是會代表“血幫”
Still gotta carry my piece and soo-woo when its reppin' time,
你們無法理解,我也經常被別人誤解
Yall don't understand, I'm misunderstood,
再把兩張專輯寄給唱片公司,我就完事了
Give Interscope 2 more albums then I'm done for good ,
唱片賣了一千萬張,這都離不開我一班兄弟的幫助
Sold 10 million records, ain't leave the hood,
在這個冷酷的世界,我們都需要幾個知心的朋友
It's a cold world everybody need a hood,
那些在監獄服刑的兄弟們,你們要堅強
And everybody doin' time stay headstrong,
你們仍然有機會在這世界活下去
You still gotta chance to live,
即便你犯了很大的錯誤
Even though you're dead wrong.
合唱
聚光燈下的生活
Chorus:
我真的無法適應
Though the spot ?C light,
我閉上雙眼,想像我回到溫暖的家
Is not for me,
我懷念曾經的日子,過著簡單的生活
I close my eyes and imagine I'm home,
但如果我不去追尋那一道彩虹
I miss the days, when, life was simple,
怎能追尋人生的第一桶金
But ifI never tried to follow that rainbow,
噢~ 噢~
In search of the pot of gold
追尋人生第一桶金
(woooah woooah)
第二節
In search of the pot of gold
有時我試著做得更好,但心有餘而力不足
要這樣去做事真的很難,那不是我的風格
Verse 2 :
但你們都應該感謝我
Sometimes I try to do good but I just can't be,
嫉妒我的人想儘早讓我滾回家,別以為我會像2010年新奧爾良聖徒隊那樣被擊倒
Its hard to get myself to do things that aint me,
我不會炫耀自己的“血幫”身份,我也沒有上帝那麼屌
And yall should thank me,
我更不是什麼大老闆,但至少我努力奮鬥
But my haters busy tryna send me home early but you can't New Orleans Saint me.
在這場戰役中我點燃了所有士兵的士氣
I ain't a saint B, I aint a god God,
我坐下來靜靜地看著雪茄餘灰緩緩飄落
I aint an angel neither but I try hard yall,
李爾·韋恩剛回到家
I'm lightin' up for all my soldiers at war,
T.I又回到那兒
As I sit back and watch the ashes on my cigar fall,
棒球巨星亞伯特·普荷斯並不是唯一一個努力打球的人
Wayne just came home,
合唱
And Tip back on the yard dog,
聚光燈下的生活
Guess Pujols aint the only one playin' hard ball.
我真的無法適應
我閉上雙眼,想像我回到溫暖的家
Chorus:
我懷念曾經的日子,過著簡單的生活
Though the spot ?C light,
但如果我不去追尋那一道彩虹
Is not for me,
怎能追尋人生的第一桶金
I close my eyes and imagine I'm home,
噢~ 噢~
I miss the days, when, life was simple,
追尋人生第一桶金
But if I never tried to follow that rainbow,
噢,看看現在我們的生活
In search of the pot of gold
我們都不知道到底想要什麼
(woooah woooah)
聚光燈下的生活
In search of the pot of gold
我真的無法適應
我閉上雙眼,想像我回到溫暖的家
Oh, see the thing about all of us,
我懷念曾經的日子,過著簡單的生活
We never know just what we find.
但如果我不去追尋那一道彩虹
怎能追尋人生的第一桶金
Though the spot - light,
噢~ 噢~
Is not for me,
追尋人生第一桶金
Iclose my eyes and imagine I'm home,
I miss the days, when, life was simple,
But if I never tried to follow that rainbow,
In search of the pot of gold
(woooah woooah)
In search of the pot of gold
The R.E.D. Album 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Pot of Gold (Feat. Chris Brown) | Chris Brown | The R.E.D. Album |
PO to風gold | Chris Brown | The R.E.D. Album |