cook it a while
Monday morning stormy weather
週一清晨狂風席捲
Afternoon its getting better
下午由陰轉晴
Evening, the sun comes out a while
傍晚太陽出來散步
Everything is changing ,baby
一切都會改變,寶貝
Nothing stays the same and maybe
沒有什麼能一塵不變
You will understand it .
你會理解它的
Baby, let me tell you something
寶貝,讓我告訴你
I really dont need anything
我真的不需要什麼
The cookie is dry
曲奇都乾了!
Baby, this is not a secret
寶貝,這不是秘密
I need another liquid and then I Cook it a while.
我需要另一種液體然後再煮一會
Yes I am far away from home
是的,我身在他鄉
And though I listen to the Beatles
但披頭士的音樂讓我癡迷
I am a rolling stone.
我好像一顆滾石(這裡指不定居的人,同時致敬滾石樂隊)
Yes I am far away from home.
是的,我身在他鄉
Just let me tell you something
讓我告訴你
Before Im gone.
在我離開之前
I dont like the fish youre cooking
我不喜歡你做的魚
I dont like the way youre looking
我也不喜歡你做飯的樣子
Dont you see it makes me nuts
難道你沒有看到它讓我瘋狂
Baby, let me tell you something
寶貝,讓我告訴你
I really dont need anything
我真的不需要什麼
The cookie is dry !
曲奇都乾了!
Baby, this is not a secret
寶貝,這不是秘密
I need another liquid and then I Cook it a while.
我需要另一種液體然後再煮一會
Yes I am far away from home
是的,我身在他鄉
And though I listen to the Beatles
但披頭士的音樂讓我癡迷
I am a rolling stone.
我好像一顆滾石
Yes I am far away from home
是的,我身在他鄉
Just let me tell you something
讓我告訴你
Before Im gone.
在我離開之前
I did not really mean what I said
我已無話可說
Im an idiot and you know that
你知道我很愚蠢
I will always love you please dontgo
我一直都愛著你,求你別離開我