能聽見嗎？ 那一天的歌
已經忘記了吧幼時的景色
聞こえますかあの日の歌が
雖然還是不能夠很好的露出笑容
你超越了時空
忘れてたね幼い景色
尋找到今年的我
你什麼時候在那裡的呢？
まだうまく笑えないけど
等很久了吧真的很抱歉
讓我們再次奔向天空裝點我們的夢想吧
あなたが時を超えて
我發誓再也不會迷茫了
今年の僕を探す
超越了無數的黑夜
いつからそこに居たの?
等待著晨曦的到來
待たせたよね本當ごめんね
總有一天會得到回報的
また二人で空を駆ける夢を飾ろうよ
向著前方舉起燈火
當一切結束時讓我們一起看看終結之始吧
啦啦啦
啦啦啦
你超越了時空
尋找到今年的我
もう迷わないと誓うよ
你什麼時候在那裡的呢？
等很久了吧真的很抱歉
數多(あまた)の夜を超えて
讓我們再次奔向天空裝點我們的夢想吧
許される朝を待つ
直到你露出笑容的那天
いつかは報われると
漫長旅途的盡頭
向かう先に燈火掲(かか)げ
不斷重複的再見
終わり終わる終わりの始まりを見にゆこう
等很久了吧真的很抱歉
但是我們一定可以奔向天空抓住我們的夢想
Lalalala・・・
Lalalala・・・
あなたが時を超えて
今年の僕を探す
いつからそこに居たの?
待たせたよね本當ごめんね
また二人で空を駆ける夢を飾ろうよ
あなたが笑う日まで
長い旅路の果てへ
さよなら繰り返して
待たせるかな本當ごめんね
けど二人は空を駆ける夢を摑めるよ
再生の奏で