어젠나를보고웃더니
昨天看著我露出笑容的你
오늘은보자마자짜증내내맘은~ 복잡한데
今天一看見你就覺得煩躁的我的心~好複雜
때론연인처럼다정해
有時像戀人一樣多情
가끔은남보다더쌀쌀해니맘을~ 알수없어
偶爾對我比陌生人更冷淡的你的心~我不知道
남자들은 모두다날보면좋아하는데hey hey
所有男人看著我都會喜歡我hey hey
내맘을움직이는너너너뜻대로되지않아
我的心已經開始行動了你你你沒能如願以償
어떡할지모르겠어난
該怎麼辦我不知道
Baby Up&Down 널볼때마다내맘은
每次看見你時我的心情
Up&Down 자꾸만변해왜이래
不停地變化為什麼會這樣
사랑하는지미워하는지
愛著你討厭你
내맘이어떤지알수가없어
我的心怎麼會這樣我不知道
Baby Up&Down 도대체뭐야니맘은
究竟是怎樣的你的心意
Up&Down 좀확실하게얘길해
稍微確定一下說出來吧
사랑하는척미워하는척
假裝愛著假裝討厭
이랬다저랬다들었다놨다미치겠어난
反反复复聽到了我快要瘋了
조용히나를쳐다보다
靜靜地註視著我
넌지시한마디를던지면
悄悄地對我說一句話
내맘은 ~ 떨리곤해
我的心~就會激動不已
넌정말아무감정없는지
你真的對我毫無感情嗎
혹나와같은생각하는지
或許和我有著一樣的想法嗎
니맘을~ 알고싶어
你的心~我想要了解
내마음을모두다너에게빼앗기는데hey hey
我的心完完全全被你佔據了hey hey
아무런내색없는너너너잡히지않는네맘
沒有流露出心思的你你你無法掌握的你的心
어떡할지모르겠어난
我該怎麼辦我不知道
Baby Up&Down 널볼때마다내맘은
每次看見你時我的心情
Up&Down 자꾸만변해왜이래
不停地變化為什麼會這樣
사랑하는지미워하는지
愛著你討厭你
내맘이어떤지알수가없어
我的心怎麼會這樣我不知道
Baby Up&Down 도대체뭐야니맘은
究竟是怎樣的你的心意
Up&Down 좀확실하게얘길해
稍微確定一下說出來吧
사랑하는척미워하는척
假裝愛著假裝討厭
이랬다저랬다들었다놨다미치겠어난
反反复复聽到了我快要瘋了
사랑해줄수 없니오랜시간함께했잖아
不可以愛我嗎我們一起度過了很長時間不是嗎
제발내곁에오면안되겠니
求你來到我身邊不可以嗎
Baby Up&Down 널 기다리고있잖아
你也在等待著不是嗎
Up&Down 고백은안했지만
雖然還沒有告白
오래전부터내가슴속엔
從很早以前開始我的心裡
너 밖에없었어너하나뿐야
除了你再沒有別人你就是我的唯一
Baby Up&Down 도대체뭐야니맘은
究竟是怎樣的你的心意
Up&Down 좀확실하게얘길해
稍微確定一下說出來吧
사랑하는척미워하는척
假裝愛著假裝討厭
이랬다저랬다들었다놨다미치겠어난
反反复复聽到了我快要瘋了