doctor
Oh so restless again
哎呀呀,我又再陷入焦躁之中
I don't think I'm well
我覺得我很不舒服啊
I don't learn my lessons
我無法吸取教訓
Oh the doctor says
醫生對我說
There's just nothing wrong
你什麼問題也沒有哦
He said
他說
“ I'm sorry honey, but it's all in your head”
親愛的,很抱歉吶,你患的是心病
I know that you're right
我覺得你說得對
But could you hold me tonight
但如果今晚你能抱緊我
Doctor, Doctor, Doctor, Doctor
醫生啊
Give me pills, or give me love
開點藥給我吃,或者給予我愛情吧
You're the only one who knows
你是唯一知情的人
How I try so hard to let it all go
我用了多少工夫去放棄這一切
Doctor, Doctor, Doctor, Doctor, Doctor
醫生啊
Kiss me now, kiss me again
吻我,再給我一個吻
You're the only one who tries
你是唯一接近我的人
You really look into my eyes
你我深情對視
Oh I need to come in
噢,我想進來
I have such a pain
我感到很痛苦
And it starts deep within
這種痛楚正在往深處蔓延
Oh the doctor says
醫生說
That everything's fine
一切都會好的
He said
他說
“I see that you're hurting, but I can't find the thread.”
我看見了你的傷口,但我找不到針線去縫合吶
I feel how you care
我感覺到你多麼關心我
Won't you start this affair
你會和我開展這段關係嗎
Doctor, Doctor, Doctor, Doctor
醫生啊
Give me pills, or give me love
開藥給我吃,或者給予我愛情吧
You're the only one who knows
你是唯一知情的人
How I try so hard to let it all go
我用了多少工夫去放棄這一切
Doctor, Doctor, Doctor, Doctor, Doctor
醫生啊
Kiss me now, kiss me again
吻我,再給我一個吻
You're the only one who tries
你是唯一接近我的人
You really look into my eyes
你我深情對視
Doctor, Doctor, Doctor, Doctor
醫生啊
Give me pills, or give me love
開藥給我吃,或者給予我愛情吧
You're the only one who knows
你是唯一知情的人
How I try so hard to let it all go
我用了多少工夫去放棄這一切
Doctor, Doctor, Doctor, Doctor, Doctor
醫生啊
Kiss me now, kiss me again
吻我,再給我一個吻
You're the only one who tries
你是唯一接近我的人
You really look into my eyes
你凝視著我,直至我靈魂深處