You only call when the club's empty
你只會在夜店人走空後想起我
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
You only call when your bed's empty
你只會在獨守空床時想起我
So do you ever think it's
你有想過嗎
Time, we stop pretending
是時候停止我們拙劣的表演了
That these late nights don't leave us empty
假裝著在那些夜晚感受不到空虛襲來
Empty, empty, yeah yeah
靈魂卻被它肆意蹂躪
I don't wanna feel
我不願再
Empty, empty, yeah yeah, yeah yeah
無人回應、無人問津
So do you ever think it's
你真的有想過嗎
Time, we stop pretending
是時候停止我們拙劣的表演了
That these late nights don't leave us empty
假裝著在那些夜晚感受不到空虛襲來
Tell me what you want, tell me what you need
你想要的，你需要的
So love it when you're gone, oh I don't feel a thing
離開後你都要好好珍惜，留我一人無動於衷不知歸處
Another night, another one, another opinion
又一夜，又一次，又一遍
Come kick it for awhile, just so I can watch you leave
你只稍作停留，好讓我再次看著你離開
Done with shallow nights, I'm diving off the deep end
我受夠了這不夠深的夜色，我要前往最深最黑暗的那端
Tired of treading water, I'm moving forward, tryna swim
就像受夠了原地踩水，我要試著往前遊了
Wanna feel something, baby cut the loose ends
我要找回失去的知覺，請你不要再糾纏我
I don't got the time to wait for you to call it done
我沒有時間等你再次想起我了
Okay, I can tell you just want company
其實我看得出你只是不想無人陪伴
I can tell you don't mean the words you say
我也能聽出你話裡的言不由衷
I'm looking for substance, you don't feel the same
我心無旁騖，你卻視若無睹
No
該死
You only call when the club's empty
你只會在夜店人走空後想起我
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
You only call when your bed's empty
你只會在獨守空床時想起我
So do you ever think it's
你真的有想過嗎
Time, we stop pretending
是時候停止我們拙劣的表演了
That these late nights don't leave us empty
假裝著在那些夜晚感受不到空虛襲來
Empty, empty, yeah yeah
靈魂卻被它肆意蹂躪
I don't wanna feel
我不願再
Empty, empty, yeah yeah, yeah yeah
無人回應、無人問津
So do you ever think it's
你真的有想過嗎
Time, we stop pretending
是時候停止我們拙劣的表演了
That these late nights don't leave us empty
假裝著在那些夜晚感受不到空虛襲來
I won't do this over again
我不會再重複哪怕一次
Said at least a thousand times that this is the end
你說過一千遍這是最後一次了
And trust me, 'cause I swear to God, I'm not giving in
告訴你，我發過誓了，我不會再相信你了
Nothing you could do to change my mind about this, no
你不能改變我的決定，永遠不能
Baby, let's be honest, it ain't love if we're null
坦誠點，你我都知道這根本算不上愛
I really need something deeper than what we've got
我渴望比這更深更切膚的感情
When you hit me up and I'm ignoring every call
你打再多電話我也不會接了
Take it as a hint that I don't want to be involved
我是在暗示你我不願意跟你扯上關係了你不懂嗎
I'd rather be alone than be with you
我寧可獨自一人也不願和你在一起
You don't love me, you just hate sleeping alone
你根本不愛我，你只是厭惡一個人入睡
And baby, we both know, we're not on the same page
你我都明白，我們就像兩條平行線
So we need to go our separate ways
在這二維的感情世界里永遠沒有交點
You only call when the club's empty
你只會在夜店人走空後想起我
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
You only call when your bed's empty
你只會在獨守空床時想起我
So do you ever think it's
你有想過嗎
Time, we stop pretending
是時候停止我們拙劣的表演了
That these late nights don't leave us empty
假裝著在那些夜晚感受不到空虛襲來
Empty, empty , yeah yeah
靈魂卻被它肆意蹂躪
I don't wanna feel
我不願再
Empty, empty, yeah yeah, yeah yeah
無人回應、無人問津
So do you ever think it's
你想過嗎
Time, we stop pretending
我們早就該停止這拙劣的表演了
That these late nights don't leave us empty
那些夜晚我被空虛感裹挾難以呼吸
Empty