fallen embers

Once, as my heart remembers,
每當我的心在回憶
All the stars were fallen embers.
天空的星星和天使之淚在一起飄零
Once, when night seemed forever
每當長夜漫漫無期期
I was with you.
我覺得你在我我身邊
Once, in the care of morning
儘管會有清晨
In the air was all belonging.
星星仍然屬於天空
Once, when that day was dawning.
每當在破曉的這一刻
I was with you.
我仍舊和你在一起
How far we are from morning.
現在和黎明還有多久
How far we are?
還有多遠
And the stars shining through the darkness,
星星在夜幕上點點地忽閃
Falling in the air.
消失在天際的邊上
Once, as the night was leaving
每當夜晚離去
Into us our dreams were weaving.
我們浸潤在夢的搖籃
Once, all dreams were worth keeping.
每當回憶起一些夢境
I was with you.
我必當和你在一起
Once, when our hearts were singing,
每當我們的心在一起跳動
I was with you.
我和你在一起