I'm biting my tongue
輕咬舌尖
Cuz I cant tell you whats really wrong
我無從告知究竟是哪裡出了錯
All my friends writing songs
我的朋友們都在書寫著屬於自己的音樂
Bout how they're not jealous
他們是如何坦然看待
But with me that's not what's going on
而我卻心存芥蒂
I don't know how you talk about me
我無從得知你對我的看法
Cuz I'm not there to see
畢竟我從來就不是你
But one thing that I know for sure
但有件事我十分肯定
It's not the same way that you talk about her
談起她時的你是如此不同
She has your attention more than I ever will
閃閃發光的她一定比我更容易贏得你的注意吧
And I know I shouldn't, but these feelings I've got to spill
也許不該但這份單相思需要一吐為快
She's the perfect girl in your eyes
完美無缺的她是你眼中的女孩
And I know I'll never be that perfect no matter how hard I try
無論多麼努力也心知肚明無法成為那樣美好的人
You look at her Like she's the most beautiful girl
你痴迷的眼神彷彿她是美的無與倫比的尤物
And that's okay, I just didn't know you felt that way
一切都無所謂我好像從來就沒有察覺
You made me believe that you only thought about me
錯誤的以為我能佔據你心中的溫柔
But I hear you words and I know you're in love with her
可言語傾吐之間卻滿滿是對她的愛意
And maybe I am going crazy or maybe my suspicions are true
也許是我快要失去理智也許我該相信我的直覺
And now I'm stuck here jealous cuz all I wanted was to be with you
我在這份糾纏不清的羈絆中嫉妒所想的只有與你共度
But, she has your attention more than I ever will
閃閃發光的她一定比我更容易贏得你的注意吧
And I know I shouldn't, but these feelings I've got to spill
也許不該但這份單相思需要一吐為快
She's the perfect girl in your eyes
完美無缺的她是你眼中的女孩
And I know I'll never be that perfect no matter how hard I try
無論多麼努力也心知肚明無法成為那樣美好的人
Do you wish that I was more like her
你是否希望我成為第二個她
Cuz now you're stuck with me but you want a different girl
現在你也墜入了這份糾纏不清的羈絆卻心心念念著另一個女孩
'Darling,you're not jealous'“
親愛的你不會還在嫉妒吧?!”