검은 눈물 (Feat. Ali)

Back Back Back Baby Come Back Back Back
Back Back Back Baby Come Back Back Back
오늘도난늦은밤
今天仍然夜深未眠
이지겨운한잔에취해밤새즐기며떠들어
醉於令人厭倦的杯盞中徹夜享樂喧鬧
이가벼운만남에어떡해야지워질까
這場輕描淡寫的相遇該如何忘記
하루종일널뒤척이다깊어진밤
一整天輾轉反側愈發深重的夜色
다른여자품에안겨혹시라도이러면잊혀질까
依偎在別的女人懷中或許這樣就能忘記嗎
네가떠난빈자리
你離去後的空白
네가떠나텅빈심장이커
你離去後心臟空空如也
너없는이밤이너무나도길어
沒有你的夜晚漫長難捱
I aint never been like this
영화같던우리둘 의만남
電影情節般的相逢
그때는잘몰랐었네이별이란엔딩후에야
彼時從未想過結局會是這樣的離別
Now I know u all I wanted~
암쏘쏘쏘쏘리니가슴이겪게한많은트러블~
I'm so so so sorry 讓你的心承受太多苦痛
그땐어리석은남자였을뿐But U know That I loved U
彼時我不過是愚蠢的男人But U know That I loved U
나는익숙하지않아너가내옆에없다는것도
我不是情場老手不懂為何你不在我身邊
너의문자가안오는것도
不懂你的慾言又止
이별노래부르는것도
不懂離別之歌如何唱起
내게제일한심한건이별앞에질질짜는남자
使我最寒心的是我這個面對離別優柔寡斷的男人
근데그게지금내모습이라니
可那就是如今我的模樣
damn I must be out of my mind
유난히더술처럼너가생각나는오늘밤
像酒一般格外思念你的今夜
손에쥔볼펜으로난또검은눈물을쏟는다
自手中緊握的圓珠筆下流出黑色的淚
오늘도난또그리움에젖은가슴이부어
今夜我的心又沉浸在思念中
오늘도난이백지위에검은눈물을흘려
今夜又在白紙上淌著黑色的眼淚
I just can't be without U
너의멜로디 나를향한속삭임
屬於你的旋律縈繞著我
너의노래가들려
聽著那屬於你的歌
So Baby Come Back Back Back Baby Come Back Back Back
너는이쪽바닥 남자는전부전부뻔하댔지
你是這塊地板男人們全都厚著臉皮
쉽게쉽게만나즐기다
隨意地見面玩弄
쉽게떠난댔지그런니입술을뺏기까지가
又隨意地離開卻將你的吻奪走
어찌쉬웠겠니쉬웠다면
怎會那般無所謂呢要是那樣容易
너를벌써오래전에다지웠겠지Wanted to kiss U
很久之前就已將你全部抹去Wanted to kiss U
입술이닳을때까지Wanted to touch U
直到嘴唇磨損Wanted to touch U
내가슴닿는데까지Wanted to feel U
直到你抵達我心底Wanted to feel U
내숨이다할때까지Girl I wanted to loveU
直到我呼吸停止Girl I wanted to love U
내심장전부다탈때까지
直到我的心臟乾枯殆盡
그게다현실이되기엔
希望這些都成為現實
내꿈이너무컸나봐
我是在癡人說夢吧
결과적으로난널널널울렸나봐
最終結果我卻讓你難過流淚
Cause I'm a bad boy
상처 받을까넌두려웠나봐한번에실수가너에겐
因為受了傷你恨我對吧
내전부였나봐So U're gone
從你單方面來看全都是我的錯吧So U' re gone
내게죄책감만남긴채그추억들에흠뻑젖어
徒留給我罪惡感沉溺在那段回憶裡
내두눈은감기네유난히더술처럼
我閉上雙眼如陳酒一般
너가생각나는오늘밤에
格外想念你的今夜
손에쥔볼펜으로난또검은눈물을쏟는다
自手中緊握的圓珠筆中流出黑色的淚
오늘도난 또그리움에젖은가슴이부어
今夜我的心又沉浸在思念中
오늘도난이백지위에검은눈물을흘려
今夜又在白紙上淌著黑色的眼淚
I just can't be without U
너의멜로디나를향한속삭임
屬於你的旋律縈繞著我
너의노래가들려
聽著那屬於你的歌
So Baby Come Back Back Back Baby Come Back Back Back
내안에그대여너와나Together
你在我心裡我和你Together
함께했던그순간기억들은Forever
在一起的瞬間將永遠銘記
내안에 그대여너와나Together
你在我心底我和你Together
함께써낸그모든추억들은Forever
一起抒寫的所有永存於回憶
내안에그대여너와나Together
你在我心裡我和你Together
함께걸은그길에흔적들은Forever
一起走過的路上永遠都留著痕跡
내안에그대여너와나Together
你在我心底我和你Together
함께했던그때를간직할게Forever
一起度過的時光將永遠珍惜
오늘도난또그리움에젖은가슴이부어
今夜我的心又沉浸在思念中
오늘도난이백지위에 검은눈물을흘려
今夜又在白紙上流下黑色的淚
I just can't be without U
너의멜로디나를향한속삭임
屬於你的旋律縈繞著我
너의 노래가들려
聽著那屬於你的歌
So Baby Come Back Back Back Baby Come Back Back Back