Separate from You (feat. Powfu & Indii G.)

Powfu:
I was driving, you were hanging out the window
和你疾馳在無人公路你趴在車窗邊沉默不語
Switching gears, reminiscing about kid shows
回想起我們之間的幼稚把戲我不自覺換擋提速
You were cool, we were chill, why'd you move on?
你找回理智我們都已冷靜但為何還是無法挽回
Now it's just me, you with these blink 182 songs
現在就只有我和你飛馳在這心碎公路還有那182首循環的老歌
Whats next? Feel depressed eating breakfast(Lucky charms)
所以接下來呢？想到今後的每天都要獨自吃早餐我對這樣的生活心灰意冷
No one to call, getting sick of watching Netflix(Paw Patrol)
不善社交的我分手後無人訴苦沉溺在網飛的肥皂劇裡聊以度日
This about as far as I can see
這是到目前為止能想到最壞的結局啊
Maybe this is why, my weeks feel
這大概就是為什麼我的時間好像無限延長
Longer and days feel dark
一周七天漫長無比白天黑夜顛倒無常
Cracked my cellphone and crashed my car
摔碎了我的手機撞壞了我的車
Think of everything that we both went through
想到曾經全部的麻煩困難都有你和我一起面對
I'm sick of feeling separate from you
渾渾噩噩的我卻痛恨這樣思念你的自己
My weeks feel longer and days feel dark
一周七天漫長無比白天黑夜顛倒無常
Cracked my cellphone and crashed my car
摔碎了我的手機撞壞了我的車
Think of everything that we both went through
想到曾經全部的麻煩困難都有你和我一起面對
I'm sick of feeling separate from you
渾渾噩噩的我卻痛恨這樣思念你的自己
Indii G.:
Bring it back, got this burning inside of me
如果能讓一切從頭來過我會處理好我所有的壞脾氣
I think you 're busy tryna learn my anatomy
好像一直以來都是你在努力體諒理解愚蠢的我
We can chill watching 80's videos
你願意耐著性子陪我看八十年代的老電影
'Cause it don't think there's somewhere else I would rather be
除了你的身邊我不願在這無聊的世界多待一秒
But they try to make it hard, for sure yeah
但生活總是不斷給我們設下障礙
You stole my aching heart, don't keep us apart
你偷走我破碎的心讓我痛不欲生請別讓我們面臨分離的結局好嗎？
Maybe we could be together some way
也許我們能一起想到辦法解決矛盾
I be feeling sad and lonely all day
我終日魂不守舍鬱鬱寡歡
I know it can seem we're drifting away
我知道屬於我們的曾經都被風吹散
But you and I both agree it's all fake
但在心底你我都明白這不過是假象
Because you know me well
因為你是如此了解我
Better than I know myself
甚至比我自己還懂得我的心
Although its hard to tell, yeah
唉儘管不願承認
sadgods :
Yeah I know
是啊我明白
It's hard to tell, where I'm at, let's say it's awful
儘管不願承認但離開你的我真的痛不欲生
It's off and on like it's rain but a downpour
如同站在傾盆大雨中獨自哭泣
Yeah I know, yeah I know
對不起對不起我知道
It's all my fault, I wanna talk
一切都是我的不好我們還能好好談一次嗎？
I'm missing what we used to share
我發了瘋般想念我們擁有的曾經
I miss the way you looked back
瘋了般想念你回頭看著我的眼睛對我笑
I miss the time that's been passed
瘋了般想念那些早已過去的歲月
I've been thinking back
翻來覆去我思考著一切
We're meant to be
我們原本多麼深愛多麼般配
Maybe this is why, my weeks feel
這大概就是為什麼我的時間好像無限延長
Powfu:
Longer and days feel dark
一周七天漫長無比白天黑夜顛倒無常
Cracked my cellphone and crashed my car
摔碎了我的手機撞壞了我的車
Think of everything that we both went through
想到曾經全部的麻煩困難都有你和我一起面對
I'm sick of feeling separate from you
渾渾噩噩的我卻痛恨這樣思念你的自己
My weeks feel longer and days feel dark
一周七天漫長無比白天黑夜顛倒無常
Cracked my cellphone and crashed my car
摔碎了我的手機撞壞了我的車
Think of everything that we both went through
想到曾經全部的麻煩困難都有你和我一起面對
I'm sick of feeling separate from you
一分一秒我都不想和你分離回來好嗎？