긴머리가넌잘어울렸어
長發很適合你
화장기없는얼굴도예뻤어
不化妝的臉也很漂亮
그때우린아름다웠어
那時我們很美
안녕오랜만이야
你好好久不見
그리고다시안녕
然後又再見
가슴에쌓여있던기억의조각들이
堆積在心裡的記憶碎片
한숨을타고나와조금은 시리지만
隨著嘆息跑出有些心寒
안녕오랜만이야
你好好久不見
그리고다시안녕
然後又再見
그랬다면그랬었다면
如果那樣如果那樣做了
정말그랬다면지금은어땠을까
真的那樣做了的話現在會是如何
안녕오랜만이야
你好好久不見
그리고다시안녕
然後又再見
뭔가변한너의모습이
你的樣子似乎有什麼變化
어색하지만좀반가워너도
有點彆扭但見到你很欣喜
가끔은내생각을하긴할까
你也會偶爾想起我嗎
안녕오랜만이야
你好好久不見
그리고다시안녕
然後又再見
그랬다면그랬었다면
如果那樣如果那樣做了
정말그랬다면지금은어땠을까
真的那樣做了的話現在會是如何
안녕오랜만이야
你好好久不見
그리고다시안녕
然後又再見
네가 내곁에있었다면정말좋았을까
你在我身邊該有多好
그리움이더나을지도몰라허무하긴하지만
或許思念更好雖然虛無縹緲
아련했던그추억을
那些依稀的回憶
함께했었던나의
與我一起關於我的
기억이
記憶
남았다면남아있다면
若還剩下還留著
남길수있다면
若能留著
그거면돼괜찮아
那就夠了
안녕오랜만이야.
你好好久不見
안녕오랜만이야..
你好好久不見
그리고다시안녕...
然後又再見