거꾸로 가는 사랑

내가아끼던사람잊지못할한사람
我珍愛的人，讓我無法忘懷的人
이별을준비한듯이서둘러가네요
好像在準備離別一樣，匆然而去
눈물나게좋았던추억을다 버리고
把那些美好到流淚的回憶，全部拋棄
한걸음또한걸음더멀어지네요
一步又一步，漸行漸遠

我悲傷地望著你
나 슬프도록그댈바라보다가
因為你，我的面頰鋪滿了淚水
내볼위에닿은눈물이널놓아주라는데
我愛你，即使心如刀絞，我愛你，即使眼淚流下

無論一天也好一瞬也罷，我都不曾忘記過你
너를사랑해가슴아파도사랑해눈물이나도
因為就算日漸消瘦也沒關係，因為我愛你
하루도 단한순간도널잊은적없어
無論何時，我都會迎接你回到我身邊
반쪽이라도괜찮으니까널사랑하니까
瘋了般想見你的日子裡
언제라도너를반겨줄내곁 으로돌아와
銘刻在我心中的那個名字，無法忘記的那個名字

我愛你，即使心如刀絞，我愛你，即使眼淚流下
나미치도록그대보고픈날 에
無論一天也好一瞬也罷，我都不曾忘記過你
내가슴에새긴그이름잊지못할그이름
因為就算日漸消瘦也沒關係，因為我愛你

無論何時，我都會迎接你回到我身邊
너를사랑해가슴아파도사랑해눈물이나도
愛你的話語，即使千遍萬遍的咽回去
하루도단한순간도널잊은적없어
我還是想見你，我克制不住自己
반쪽이라도괜찮으니까널사랑하니까
忘不掉你，更忘不掉如何無力地把你送走
언제라도너를반겨줄내곁 으로돌아와
無論一天也好一瞬也罷，我都不曾忘記過你

真的對不起，無法忘記你，無法放下你
사랑한단말그말천번만번삼켜도
直到心臟停止的那一刻，我都會等著你
니가보고싶어난안돼나봐

못잊어너를못잊어힘없이너를보내고
하루도단한순간도널잊은적없어
정말미안해잊지 못해서널놓지못해서
내심장이멈출때까지오늘도널기다려