Who's Going to Shoe Your Pretty Feet
Who's gonna shoe your pretty little feet
誰將給你穿上小鞋呢？
And who's gonna glove your little hands
誰將給你戴上手套呢？
And who's gonna kiss your ruby red lips
誰又將親吻你紅寶石般的唇呢？
mmmmmm mmmmmm mmmmmm
乖乖睡吧，乖乖睡吧。
Papa's gonna shoe your pretty little feet
爸爸會給你穿上小鞋，
And mama's gonna glove your little hands
媽媽會給你戴上手套，
And I'm gonna kiss your ruby red lips
我還會親吻你紅寶石般的唇，
mmmmmm mmmmmm mmmmmm
乖乖睡吧，乖乖睡吧。
Who's gonna rock your little rocking chair
誰將給你搖晃搖籃呢？
And who's gonna sing you to sleep
誰將給你唱安睡曲呢？
And who's gonna wipe away your little tears
誰又將為你拭去臉上的淚水呢？
mmmmmm mmmmmm mmmmmm
乖乖睡吧，乖乖睡吧。
Papa's gonna rock your little rocking chair
爸爸會給你搖晃搖籃，
And mama's gonna sing you to sleep
媽媽會給你唱安睡曲，
And I will wipe away your little tears
我還會拭去你臉上的淚水。
mmmmmm mmmmmm mmmmmm
乖乖睡吧，乖乖睡吧。
Papa's gonna rock your little rockin chair
爸爸會給你搖晃搖籃，
And mama's gonna sing you to sleep
媽媽會給你唱安睡曲，
And I will kiss your ruby red lips
我還會拭去你臉上的淚水，
mmmmmm mmmmmm mmmmmm
乖乖睡吧，乖乖睡吧，
And I will kiss your ruby red lips
我還會拭去你臉上的淚水，
mmmmmm mmmmmm mmmmmm
乖乖睡吧，寶貝，乖乖睡吧。