美麗而殘酷的世界

There a dream my heart just can't seem to leave behind
Like a flower holding on for life inside my mind
Time and again I push it away from me
But it finds a way back in sleep
My beating heart drowns my thoughts away
Tearing apart this dreamer's way
But still I know deep inside my soul
That I never can let it go
How can anybody live in a world that so cruel and beautiful
Always asking why we're really here
Losing all of our control to our fear
Some of us are strong some of us are weak but still we seek
For a new day that can offer more
Do we really know the world we're fating for
あの空は切ないのだろう
舞い上がる灰と蜃気樓
溫かい言葉に凍え
人知れずさぁ眠れ
粘つく幻想に嘆きは隠され
千切ってしまうほど
また絡みつくよ
この美しき殘酷な世界では
ただ死んで行くこと
「待て」と乞うばかりで
嗚呼ボクたちは風見鶏飛べずに
真実は噓より綺麗かどうか
分からない
天空的色彩一轉眼又變黑
熱鬧道路上路人漸散
被雨水無情沖刷
學會相扶持撐傘
在傘中相擁躲避雨點密集
步往醜惡的世間
險惡的世間不再怕摔倒
藏著痛亦帶著愛趕路
殘酷至極卻又極美好
那慘痛的抗爭
苦痛的抗爭誰來終止
相互倚靠守望這輩子
這份信念永不滅總響徹耳