한걸음다가가려할수록
越是打算靠近一步
두걸음멀어지는아이
就越會退開兩步的孩子
놓치고싶지않아요
不想錯過
La la la la la la la la la la
La la la la la la
날안아줘요
請擁抱我
La la la la la la la la la la
La la la la la la
그대와나둘사이에
你與我之間的距離
선이그어진것같아요
好像劃上了一條線
아닌척애써봐도티가나네요
就算費力地裝作若無其事也露出了蛛絲馬跡
이젠내가싫어진건가요
現在是討厭我了嗎?
아직도어리기만한애처럼
好像還是個幼小的孩子
착하게만보이나요
看起來就只是善良嗎?
저기많고많은여자들중
在那里許許多多的女人中
나같은여잔어디에도없는데
在哪裡都沒有像我一樣的女人
I love you
한걸음다가가려할수록
越是打算靠近一步
두걸음멀어지는아이
就越會退開兩步的孩子
놓치고싶지않아
不想錯過
덜컥나겁이 났나봐겁이났나봐
我似乎是一下子害怕了起來似乎是害怕了起來
잘가란거짓말에
在”再見路上小心”這樣的謊言中
애타는내맘어떡하죠
我焦急的心要怎麼辦
어떡해요나혼자
怎麼辦啊我獨自一人
왜자꾸나를밀어내려고해너만기다리는난데
為什麼總是要推開我只等待你一個人的是我啊
어서말해줘생각하는문제절대아냐마냥어리기만한애
快點告訴我腦海中思考的問題我絕對不是十分幼小的孩子
눈을꼭감고이제열을셀게My boy
現在緊緊閉上雙眼數到十吧My boy
마치꿈처럼네가있을거란걸난알아
就好像夢一樣我知道你會在我身邊
아직도어리기만한애처럼
好像現在還是個幼小的孩子
착하게만보이나요
看起來就只是善良嗎?
저기많고많은여자들중
在那里許許多多的女人中
나같은여잔어디에도 없는데
在哪裡都沒有像我一樣的女人
I love you
한걸음다가가려할수록
越是打算靠近一步
두걸음멀어지는아이
就越會退開兩步的孩子
놓치고싶지않아
不想錯過
덜컥나겁이났나봐겁이났나봐
我似乎是一下子害怕了起來似乎是害怕了起來
잘가란거짓말에
在”再見路上小心”這樣的謊言中
애타는내맘어떡하죠
我焦急的心要怎麼辦
어떡해요나혼자
怎麼辦啊我獨自一人
Na na na na na na na na na na
눈을꼭감고이제열을셀게My boy
現在緊緊閉上雙眼數到十吧My boy
덜컥나겁이났나봐겁이났나봐
我似乎是一下子害怕了起來似乎是害怕了起來
잘가란거짓말에
在”再見路上小心”這樣的謊言中
애타는내맘어떡하죠
我焦急的心要怎麼辦
어떡해요나혼자
怎麼辦啊我獨自一人
선