Long Shot

Ive been looking for a long shot
我一直在等一個堵注
Ive been aiming high
並想著將它定高點
Guess Ive always known
知道我為什麼總是能提前猜到結果嗎
Id be looking on my own
可能是我只對自己抱有期望吧
For a second that I found it tonight
在今夜這一瞬間我突然明白了
You said I was a long shot
你說我是個有風險的堵注
You were probably right
可能你是對的吧
And I dont wanna leave
我真的不想離你而去
But I got places I wanna be
但我有我憧憬的遠方
In this heavy love, I gotta leave behind
在這份沉重的感情裡我還無法脫身吧
Oh, dont you think too much
噢你別多想
No, theres nobody else and Im still in love
縱使我獨身一人也還回味著你的愛啊
But, oh, Ive got my mind made up
但我必須要好好整理下我的思緒了
Its who I gotta choose
我總要做出選擇
Between you or a long shot
你或是下更大的堵注
Or a long shot
或是我的遠方
Theres champagne in the green room
休息室裡有香檳
Its been a hell of a ride
這裡就像要無盡逃離的地獄
But is it still a toast if Im drinking all alone?
若我總是獨飲還能做受酒之人嗎
Heres to wishing you were with me tonight
今夜我只敬你我的曾經
Oh, dont you think too much
噢你大可不必多想
No, theres nobody else and Im still in love
縱使無人相伴我也還沉浸在你的愛里啊
But, oh, Ive got my mind made up
但我必須好好整理下我的想法了
Its who I gotta choose
我總要做出選擇啊
Between you or a long shot
你或是下更大的堵注
Or a long shot, or a long shot
那些未知的風險那些要面對的迷茫無助
Or a long shot, or a long shot
或是憧憬的未來或是同樣作為賭注的你
Are you awake?
你醒著嗎？
Is it too late to be calling you up?
這會兒打給你會不會太晚了？
Cause Im afraid
可我害怕
What I gained
我再也沒有機會了
Dont know where the love, we lost
別去細想那份感情去哪兒了我們敗給它了
The love we lost
我們回不去了
Oh, dont you think too much
噢你真的不必多想
If theres nobody else and Im still in love
就算我隻身一人我也還沐浴於愛河啊
Oh, the earth feels darker
地球又向暗夜邁進了
I had to call you up
我又想起你了
I had to call you up
我必須要打給你了
Oh, dont you think too much
噢你別多想
No, theres nobody else and Im still in love
就算僅剩我一人我也不是還愛著你嘛
But, oh, Ive got my mind made up
但我也必須要整理下思緒了
Its who I gotta choose
這次我該選誰呢
Between you or a long shot
在你跟那更大的堵注之間
Or a long shot, or a long shot
是那未知的風險嗎是我憧憬的未來嗎
Or a long shot
可能不會是你了