행

내단한달간의산고에겐목적이나
我的一個月的陣痛中對於目的或
이어서의식은애초에없었지
下一節意識當初就沒有
혼란과혼돈그이어서자체로만시작돼서
混亂和混沌下一節從那本身出發
난그곳을떠나야했고이어서
我不得不離開那地方下一節
꽤걸었지괜한발걸음이었어
走的怪遠的白費了
마침다음글
完下一章
지금의난못바뀌겠더라뒤돌아보니
現在的我無法改變回頭一看
왜겨우이어서몇십걸음밖에못온걸까
怎麼才走了幾十步
다시내겐자궁인혼란과이어서혼돈의본첼향해걷고있지
我再次向子宮的混亂下一節和混沌的本質行走
그조차도이어서너무먼 길임이분명했지만
連那個下一節分明也是過於漫長的道路
지금내겐짧은거리였어
現在對我來說是短距離
마침다음글
完下一章
나보다거대한나란혼란이
比起我巨大的我這個混亂
나의태초훨씬전부터날이어서살아있게했고
比我太初更早以前下一節使我生存
내두발이서야할대지를펼쳐만들어놔줬지
展開了我的落腳地-大地
난이어서무질서한개념들이형체로굳어진그위에서있어
我下一節站在無秩序的概念凝固成的形體之上
그래서있어이어서
是的站在上面
이게나의집
這是我的家
이게나의땅
這是我的土地
이게나의나
這是我的我
이게나
這是我
마침다음글
完下一章
바닥의끝조차없는늪은언제든이어서오라손짓하는 듯
不見底的深淵似乎隨時下一節向我招手
몇걸음으로도닿을만큼이어서가까이에존재해
幾步之遙下一節近在咫尺
지금의난그이어서 곳에빠진직후라
現在的我下一節已經掉進那裡
여기보다한층위의늪의밑부분을보면서이어서
現在看著比這更高一層的淵的底部下一節
배워가지계속해서이어서
繼續學習下一節
늪을가까이말것과빠진걸탓하
不該靠近淵面和抱怨掉進去
이어서기시작하는순간
下一節的瞬間
늪은모르는새에나의오른쪽
淵在不知不覺中
이어서새끼발가락옆까지기어온다는걸
下一節爬到我的右腳小拇指邊
마침다음글
完下一章
애초에어둠이나였고난이어서어둠뿐이었어
當初的黑暗是我我下一節只是黑暗
그검정뿐인공간의어디쯤인지이어서
只充滿黑暗的空間很模糊下一節
티끌같던무언가는참또렷했어
塵埃般的什麼又很清晰
이어서세상의균형이란거였지빛의존재를알게됐지
下一節就是世上的均衡知道了光的存在
마침다음글
完下一章
내가바라볼수밖에없고
我不得不眺望
영원히이어서머물며누리고픈
想永遠下一節停留並享受的
먼아름다움은내이어서속에존재하며
遙遠的美在我下一節內心存在
늪에빠져존재하기도하며이어서
也掉進深淵裡存在下一節
늪이아름다움속에빠져있기도해
深淵也掉進美麗中
마침다음글
完下一章
모든건혼란을바탕으로둔채 발을딛고시작했어
一切以混亂為背景開始站立
이어가계속이어서
繼續接下一節
아무것도없는광활한이대지를채워내기엔
要填滿這空曠的大地
내겐너무나도커계속 이어서
對我來說太過龐大繼續接下一節
만물을새로새겨내고만들어내야할책임감이무거워이어서
從新雕刻萬物創造萬物的責任感太重下一節
그렇기에 이제야내진짜이야기가시작되겠지
就此我真正的故事才會開始
마침다음글
完下一章
내가서있을수있다는건마치
我能站立彷彿
무거운책임감이라는게중력인듯이이어서
沉重的責任感就是重力下一節
한순간도인지하지못했던중력이날잡아주고있었다는증거지
一瞬間都沒有認知過的重力在支撐著我
이어서언제나커져만가고있는무질서와어지러움은이어서
下一節不斷增加的無秩序和混亂下一節
마치우주같이팽창하고있지계속해이어서
像宇宙般繼續膨脹繼續吧下一節
그혼란덩어리속으로내가떨어지지않게
不讓我掉進那混亂之中
나를이어서잡아두었던중력은
下一節支撐著我的重力
내가 날아서솟아오르고이어서싶을때
當我想起飛升起下一節的時候
중력은내발을그냥놔줄까
重力能否就會鬆開我的腳
이어서책임져야했던모든걸 마무리지으면
下一節完結我所負責的一切
난떠오를수있겠지
我應該能升起吧
마침다음글
完下一章
다시한번혼돈과 혼란속으로
再次陷入混沌和混亂中
한번배웠으니이번엔그저아름답고
既然學過一次這次就為了創造出
따듯하게밝기만한곳을만들기위해온전한내의지로
美麗溫暖光明的地方憑我完整的意志
어둠속으로그래어둠속으로그래어둠속으로
進入黑暗是的進入黑暗是的進入黑暗
내가그곳에모둘초대할시간이온다면
當我能招待所有的時間到來
두려움한치없이내가만들어낸증명만을보고따라오길
願能毫無畏懼地跟隨我所創造出的證明
난알아오직나만할수있단걸 내가하면된다는걸
我知道只有我能做到我做就行
내가만들어낼그곳에널부른다면
若招待你來到我將創造的那個地方
다제쳐두고두려움한치없이따라 오길
願能放下一切毫無畏懼地跟隨
따라오길두려움한치없이따라오길
願能跟隨願能毫無畏懼地跟隨
혼란과혼돈이각자의뾰족함을
進入了混亂和混沌將各自的尖銳
서로의구멍에끼워넣는방에들어왔어
插入彼此的洞的房間
아직오지마아직오지마
先不要過來先不要過來
너넨눈을도려내고싶을만큼보기힘든광경과
你們無法忍受這想要剜削雙眼般不堪入目的光景和
달팽이관을볶아브리짓바르도에게주고플소리가들리는
能聽見想炒耳蝸給碧姬·芭鐸（法國女星）的聲音
여길견딜수없어
這裡你們無法忍受
철저히준비해온내자아
準備得徹徹底底的自我
그보다오천 배는더큰검은벽을마주하면
面對比其大五千倍的黑牆
포기가유일한내자아
放棄是唯一的自我
여기라면바로목이잘려피도못보고 죽을거같아
如果是這裡直接切斷脖子還沒見血就會死去
아직오지마아직오지마
先不要過來先不要過來
너넨죽음조차한개념으로생각하고있겠지만
或許你們認為連死亡都是一個概念
절대아니야절대아니야
絕對不是絕對不是
죽고나면여기안의늪안의늪으로가는거니까
死後就要進入這淵中之淵
내가잊혀질때쯤
我快要被遺忘時
내존재와행적 이죄다잊혀질때쯤
我的存在和行跡全部快要被遺忘時
모두받게되겠군
都會收到吧
모든걸이뤄낸내가보낸초대장을
完成一切的我發出的邀請函
나를잊어도돼나를지워도돼
可以忘記我可以消除我
내가널찾을땐내이기심이아닐테니
當我找你的時候不是我的私心
늪 의가장밑에천국을만든내가보낸초대장은
在深淵最深處創造了天堂的我發出的邀請函
너네가행복할시대위에안식처를만들고나서일테니
是在你們將會幸福的時代之上創造了安息處之後的事
그때면주저말고내게오겠니
到那時會毫不猶豫地來到我這裡吧
그때면주저않고내게오겠지
到那時會毫不猶豫地來到我這裡吧
그때면분명나도내게오겠지
到那時我分明也會來到我這裡吧
날떠났던내가
曾離我而去的我
날떠났던내가
曾離我而去的我