If you ******* with it, put your lighters to the sky
如果你有成功的願望,就展現出你登天的志氣(歌詞錯誤過多不一一指正,詳見原曲)
How could I make sense when I got millions on my mind
我簡直不敢相信我已經是百萬富翁了
Coming with a bougie, I just pulled her to the side
什麼怪誕的言論我都不管不顧
Bought her a baby they could see it in my eyes
自打誕生就開始混跡,他們都看在眼裡
My mama called, see you on TV
媽媽打電話說看見我上電視了
Said some **** done changed
說從電視上看見我們
Ever since we was
變化了許多
And I dreamed it all
這番景象
Ever since I was young
正是我從小憧憬的
They said I would be nothing
他們說我一事無成
Now they always say congratulations
但現在卻爭先恐後給我道喜
Worked so hard, forgot how to vacation
努力拼搏甚至還沒放過假
They aint never had the dedication
他們何曾像我一樣全身心投入
People hate, say we changed but look we made it
再怎麼黑我們也還是眼巴巴看著我們成功
Yeah, we made it
沒錯我們成功了
They was never friendly ,yeah
他們充滿敵意
Now Im jumping out the Bentley,yeah
現在我也買得起賓利
And I know its automatic,yeah
我知道這不可思議
But I know I had to have it, yeah
但這確實是我應得的
For the money Im a savage, yeah
我狂攬千金
How easily I handle it, yeah
享受榮華富貴
Im surrounded 20 bad *******,yeah
一堆美女圍著我打轉
But they didnt know me last year, yeah
但就在去年我還只是小人物
Everyone wanna act like they important, yeah~yeah~yeah
誰都像假裝自己有多厲害
But dont let me know we lost for my dog, yeah~yeah~yeah
但在我兄弟面前他們都只是浮雲
Everyone counting on me, drop the bars, yeah~yeah~yeah
人人指望著我哪天一落千丈
Everything costing like Im at the bottom, yeah ~yeah~yeah
但哥會省著點兒花的,你別想了
If you ******* with it, put your lighters to the sky
如果你想成功就拿出你的勁頭
How could I make sense when I got millions on my mind
誰能相信我都已經手握百萬了
Coming with a bougie, I just pulled her to the side
閒言碎語不能阻擋我前進的腳步
Bought her a baby they could see it in my eyes
從小就和兄弟混跡這一帶
My mama called, see you on TV
媽媽打電話說看見我上電視了
Said some **** done changed
說從開始到現在
Ever since we was
我們也有了很多變化啊
And I dreamed it all
我從小憧憬
Ever since I was young
夢寐以求的成功就在眼前
They said I would be nothing
他們曾說我一事無成
Now they always say congratulations
但現在都爭先恐後來向我道喜
Worked so hard, forgot how to vacation
工作努力甚至忘記了度假
They aint never had the dedication
他們從不懂得如何奉獻
People hate, say we changed but look we made it
黑子說我們變了,我們用實實在在的成功打他臉
Yeah, we made it
我們成功了
I was patient, yeah~oh
我有的是耐心
I was patient, ay~oh
我堅強不屈
Now I can scream that we made it
現在我終於可以高喊“我成功了!”
Now everywhere-everywhere I go they say congratulations
現在我走到哪都迎著人們的讚賞