green

This is erosion
這是侵蝕
Grinding up rocks with your molars
用臼齒細細磨碎岩石
A big fish swims past your rod
一條大魚游過你的身旁
You can't catch it, it's far too fast
你錯失良機，它轉瞬即逝
Deep hook marks in rubber lips
只有貪嘴的魚才會上鉤
I see your eyes in the flowers
你的眼睛裡有美麗的花朵
I'll pick a bunch for your room
我想摘一些到你的房間裡去
Green and blue to match your pictures
藍綠相映，編織成畫
You looked so good in green
你在綠色的映襯下如此動人
I hope you're well
我相信你的確很美
And you look so good with him
你和他在一起是更加的般配
And I'm proud of you still
我仍然為你感到驕傲
I miss your perfect teeth
我想念你的完美幼齒
I was too blunt
我的卻是如此地鈍
I hope you feel happy
我希望你能開心
That's all I want
這就是我想要的
That's all I want
這就是我想要的
Mess in the kitchen
廚房裡一片混亂
I was so disappointed
我是如此失望
I guess I got to my head
我猜我有點暈
And I was too young to understand it
我太年輕以至於我不能去理解它
I get it now that it's too late
但當我明白時卻太晚了
I never stopped feeling guilty
我從來沒有停止過感到內疚
I'm over it, I promise that
我一直在，我發誓
I just gotta sing it out of me
我只想讓它從我腦子裡出去
You looked so good in green
你在綠色的映襯下如此動人
I hope you're well
我相信你的確很美
And you look so good with him
你和他在一起是更加的般配
And I'm proud of you still
我仍然為你感到驕傲
Take care of my shirt
想想我的襯衫
Warm and red
又暖又紅的
I hope you think of me
我希望你能想起我
Still as your friend
作為你的朋友
I hope you love yourself
我希望你能自我關心幾分
Your body and heart
你的身心
I hope you feel happy
我希望你能開心
That's all I want
這就是我想要的
That's all I want
這就是我想要的