aLIEz 核爆神曲（《ALDNOAH.ZERO》ED2）

編曲: 無
一味強詞奪理總是狂妄自大胡亂叫喊著那廉價的自尊心
決めつけばかり自惚れを著たチープなhokoriで音荒げても
不過藏身於隔板背後被可悲之恥濡濕的鏡中
棚に隠した哀れな恥に濡れた鏡の中
能炫耀的也只有顯露的傷口再如何磨練輕易取勝的技巧

銳氣早已受挫鋒芒不再正如內心猶豫不決的想法
都合の傷だけひけらかして手軽な強さで勝取る術を
因愛而哭泣的人們用謊言救贖自我
どれだけ磨いでも気はやつれるふらついた思想通りだ
神聖的信仰鑄造地獄

我深愛的這個世界卻成了遊戲般的日常
愛-same-CRIER　愛撫-save-LIAR
不要創造戰爭用謊言鼓舞著士兵征戰世界
Eid-聖-Rising HELL
仇恨著眼前的的戰爭
愛してるGame世界のDay
/A-Z 失敗者的病症是這樣麼？
Don*t-生-War Lie-兵士-War-World
躲避在盾牆裡俯瞰這個世界自以為地面上什麼事情都沒有發生
Eyes-Hate-War
假裝不知道自我崩壞在被過去打敗的“鏡”中
A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?
要呼喊到多遠才能知曉自己的位置還未迎來最後的一擊就已無法呼吸

在這冠冕堂皇的罪惡裡轉身毅然交鋒
受け売り盾に見下しててもそこには地面しかない事さえ
因愛而哭泣的人們用謊言救贖自我
気付かぬままに壊れた過去に負けた鏡の奧
神聖的信仰鑄造地獄

我將浴火重生絕不會就此結束
どこまで叫べば位置を知れるとどめもないまま息が切れる
不要創造戰爭用謊言鼓舞著士兵征戰世界
堂々さらした罪の群れと後ろ向きにあらがう
仇恨著眼前的的戰爭

A-Z 淋漓盡致做到這一步是你麼？
愛-same-CRIER　愛撫-save-LIAR
虛偽的態度膽怯的嘶喊
Aid-聖-Rising HELL
趾高氣昂遮掩著內心的聲音
I*ll -ness Reset-EndじゃないBurst
即便遇見預料之中的幻境
Don*t-生-War Lie-兵士-War-World
無論睜開雙眼多少次依舊無法滿足
Eyes-Hate-War
要呼喊到多遠才能知曉自己的位置還未迎來最後的一擊就已無法呼吸
A-Z 想像High-de-Siehst YOU das?
在這冠冕堂皇的罪惡裡轉身毅然交鋒

因愛而哭泣的人們用謊言救贖自我
偽の態度な臆病Loud Voice
神聖的信仰鑄造地獄
気高さを勘違いした心臓音
我深愛的這個世界卻成了遊戲般的日常
狙い通りの幻見ても
不要創造戰爭用謊言鼓舞著士兵征戰世界
満たせない何度も目を開けても
仇恨著眼前的的戰爭

/A-Z 失敗者的病症是這樣麼？
どこまで叫べば位置を知れる　とどめもないまま息が切れる
生命 到底是什麼？
堂々さらした罪の群れと　後ろ向きにあらがう
黑暗中的信號 你看到了麼？

Rade 你可曾知曉
愛-same-CRIER　愛撫-save-LIAR
一切都取決於相符的意志
Eid-聖-Rising HELL
生命到底是什麼？
愛してる Game世界のDay
黑暗中的信號 你看到了麼？
Don*t-生-War Lie-兵士-War-World
Rade 你可曾知曉
Eyes-Hate-War
睜開你的眼睛好好看看吧
A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?

Leben, was ist das?
Signal, Siehst du das?
Rade, die du nicht weisst
Aus eigenem Willen
Leben, was ist das?
Signal, Siehst du das?
Rade, die du nicht weisst
Sieh mit deinen Augen