Someone You Loved X Lose You To Love Me (Mash-Up)(翻自 Lewis Capaldi)
I'm going under and this time I fear there's no one to save me 我欲沉淪墮落,又恐無人相救
This all or nothing really got a way of driving me crazy 這非成即敗的愛讓我逐漸失去理智
You promised the world, and I fell for it 你空口許下海誓山盟而我相信了你
I put you first and you adored it 我以你為先而你陶醉其中
Set fires to my forest 在我的森林肆意縱火
And you let it burn 而你就這樣任它焚毀
Sang off key in my chorus 我的副歌被你唱得走調
'Cause it wasn't yours 因為它不屬於你
Now the day bleeds 血染殘霞
Into nightfall 夜幕將襲
And you're not here 你不在此
To get me through it all 與我披荊斬棘
I let my guard down 我毫無防備
And then you pulled the rug 你的離開令我措手不及
I was getting kinda used to being someone you loved 我也逐漸習慣了成為你愛過的人
I gave my all and they all know it 我付出了一切他們都知道
You turned me down, and now it's showing 你將我拒之門外如今這已眾所周知
In two months you replaced us 短短兩個月你就和他人出雙入對
Like it was easy 彷彿這一切輕而易舉
Made me think I deserved it 讓我不禁以為是我咎由自取
And to think of healing yeah 並且想辦法讓自己癒合
Now, I need somebody to know 我需要有人傾訴
Somebody to heal 有人治愈
Somebody to have 有人陪伴
Just to know how it feels 只要能感同身受
It's easy to say but it's never the same 這知之非難,卻行之不易
I guess I kinda liked the way you helped me escape 我想我還是喜歡你助我逃脫的樣子
Yeah we always go into it blindly 我們總是盲目地陷入愛河
I needed to hate you to find me 我得厭棄你才能找回自己
This dancing was killing me softly 這場雙人舞溫柔地將我毀滅
I needed to lose you to love me 我得將你捨棄才能好好愛自己
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes (to love love yeah to love love yeah to love yeah) 當我感到難過時,我總是閉上雙眼
I fall into your arms (to love love yeah to love love yeah) 投入你的懷抱
I'll be safe inyour sound til I come back around (to love yeah) 直到回到你身邊,我都會一直安好
For now the day bleeds 血染殘霞
Into nightfall 夜幕將襲
And you're not here 你不在此
To get me through it all 與我披荊斬棘
I let my guard down 我毫無防備
And then you pulled the rug 你的離開令我措手不及
I was getting kinda used to being someone you loved (I needed to lose you to love me) 我也逐漸習慣了成為你愛過的人(我得將你丟棄才能找回自己)
But now the day bleeds (to love love yeah) 血染殘霞
Into nightfall (to love love yeah) 夜幕將襲
And you're not here (to love yeah) 你不在此
To get me through it all (I needed to hate you to love me yeah) 與我披荊斬棘( 我得厭棄你才能好好愛自己)
I let my guard down (to love love yeah) 我毫無防備
And then you pulled the rug (to love love yeah to love yeah) 你的離開令我措手不及
I was getting kinda used to being someone you loved (and now this chapter is closed and done) 我也逐漸習慣了成為你愛過的人(從現在開始我們的故事篇章就此結束)
I let my guard down (to love love yeah) 我毫無防備
And then you pulled the rug (to love love yeah to love yeah) 你的離開令我措手不及
I was getting kinda used to being someone you loved (and now it's goodbye, is goodbye for us) 我也逐漸習慣了成為你愛過的人(也是時候對我們的過去道別了)
Someone You Love X Lose You To Love Me 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Someone You Loved X Lose You To Love Me (Mash-Up)(翻自 Lewis Capaldi) | OttoWu | Someone You Love X Lose You To Love Me |