say something（cover A great big world）

Say Something(feat.Arpatjan（小帕）) - 熱依木江
帕：Say something, I'm giving up on you.
能否說些什麼，我快要放棄你了。
I'll be the one, if you want me to.
如果你願意，我將會是那個人。
熱：Anywhere, I would've followed you.
無論去哪兒，我都會跟著你。
Say something, I'm giving up on you.
能否說些什麼，我快要放棄你了。
帕：And I am feeling so small.
只覺得自己好渺小。
It was over my head
這感覺久久縈繞我腦海。
I know nothing at all.
讓我不知所措。
熱：And I will stumble and fall.
狂躁不安，然後隕落天際。
I'm still learning to love
愛，尚在摸索。
Just starting to crawl.
只是舉步維艱。
合：Say something, I'm giving up on you.
能否說些什麼，我快要放棄你了。
I'm sorry that I couldn't get to you.
很抱歉，無法給你想要的一切。
帕：Anywhere, I would've followed you.
無論去哪兒，我都會跟著你。
合：Say something, I'm giving up on you.
能否說些什麼，我快要放棄你了
熱：And I will swallow my pride.
我會放下我所有尊嚴和驕傲。
You're the one that I love
你就是我愛的那個人。
And I'm saying goodbye.
我卻要說再見。
帕：Say something, I'm giving up on you.
能否說些什麼，我快要放棄你了。
And I'm sorry that I couldn't get to you.
很抱歉，無法給你想要的一切。
熱：And anywhere, I would have followed you.
無論去哪兒，我都陪著你。
Oh--say something, I'm giving up on you.
Oh----說些什麼，我快要放棄你了
帕：Say something, I'm giving up on you.
說些什麼，我快要放棄你了。
Say something.
求求你，說些什麼....