夢難圓(新)

作詞：邱宏瀛
作曲：潘善治

看著懷念的相片無盡的相思
情這字確實難纏擾亂心神日月年
離開你阮也無願意受傷尚深是阮自己
怪阮倔強的脾氣不願返去你身邊
我笑我心跟你去寂寞才知欠啥咪
愛情愛情這條路回憶沉重也甘甜
我笑我心跟你去寂寞才知欠啥咪
愛情愛情這條路愛一生夢難圓

-------------------- ----------------------

8920/《夢難圓》Bāng Lân Înn
方瑞娥Png Suī-ngôo

看著懷念的相片
khuànn-tio̍h huâi-liām ê siòng-phìnn
無盡的相思
bû-tsīn ê siunn-si
情這字
tsîng tsit jī
確實難纏
khak-si̍t lân tînn
擾亂心神日月年
jiáu-luān sim-sîn ji̍t-gue̍h-nî

離開你
lī-khui lí
阮也無願意
gún iā bô guān-ì
受傷上深
siū-siong siōng tshim
是阮自己
sī gún tsū-kí
怪阮倔強的脾氣
kuài gún ku̍t-kiông ê phî-khì
毋願轉去你身邊
m̄-guān tńg-khì lí sin-pinn

我笑我心綴你去
guá tshiò guá sim tuè lí khì
寂寞才知欠啥物
tsi̍k-bo̍k tsiah tsai khiàm siánn-mih
愛情愛情這條路
ài-tsîng ài-tsîng tsit tiâu lōo
回憶沉重也甘甜
huê-ik tîm-tāng iā kam-tinn

我笑我心綴你去
guá tshiò guá sim tuè lí khì
寂寞才知欠啥物
tsi̍k-bo̍k tsiah tsai khiàm siánn-mih
愛情愛情這條路
ài-tsîng ài-tsîng tsit tiâu lōo
愛一生
ài it-sing
夢難圓
bāng lân înn