American Dreams

It feels like American dreams caught on fire
感覺就像是美國夢浴火燃燒
Were tearing down the white picket fences
我們正在拆除白色的柵欄
A soldier bleeds and a soldier dies
士兵流血士兵死亡
Have you ever thought that war was a sickness
你有沒有想過戰爭是一種疾病
Im a son of it ****** up from it
我就是戰爭之子
Casualty of my family cause of it
我的家人因為戰爭而犧牲
We dare to dream or live to die
我們敢於夢想生來就準備好為國家獻出生命
Reunited by the truth at the right time
時機合適之時也許會團聚
Somethings wrong here
現在事情有些不對勁
Or so it seems
至少看起來是這樣
Cause Im not sleeping in
因為我輾轉難眠
American dreams American lies
美國夢美國謊言
Were trying to see through the smoke in our eyes
我們試著撥開眼前的迷霧看清事實真相
So give me the truth
告訴我真相
Dont tell me your lies
不要告訴我你的謊言
Cause its harder to breathe
因為當你被活埋之時
When youre buried alive
你會呼吸困難
By American dreams
這一切只因美國夢
With every bullet hole theres a blood stain
每個彈孔都有血跡
Another family thats struggling to keep sane
另一個在努力保持理智的家庭
Cause their neighborhood aint a safe place
因為他們的鄰居太過不安分給人帶來危險
Got us all wearing black every Sunday
每個星期日我們都身穿黑衣
And Im growing numb to the violence
我對暴力越來越麻木
Sing along to the sounds of the sirens
跟著警笛的聲音歌唱
Were trying to keep ourselves alive
我們試圖讓自己活下去
But its hard to get by when it feels like
當一切脫離正軌活下去也變得異常艱難
Somethings wrong here
現在事情有些不對勁
Or so it seems
至少看起來是這樣
Cause Im not sleeping in
因為我輾轉難眠
American dreams American lies
美國夢美國謊言
Were trying to see through the smoke in our eyes
我們試著撥開眼前的迷霧看清事實真相
So give me the truth
告訴我真相
Dont tell me your lies
不要告訴我你的謊言
Cause its harder to breathe
因為當你被活埋之時
When youre buried alive
你會呼吸困難
By American dreams
這一切只因美國夢
Cause Im not sleeping in
因為我輾轉難眠
American dreams American lies
美國夢美國謊言
Were trying to see through the smoke in our eyes
我們試著撥開眼前的迷霧看清事實真相
So give me the truth
告訴我真相
Dont tell me your lies
不要告訴我你的謊言
Cause its harder to breathe
因為當你被活埋之時
When youre buried alive
你會呼吸困難
By American dreams
這一切只因美國夢
By American dreams
這一切只因美國夢