Why can't we all just get along?
我們為什麼就不能和睦共處呢？
嘿，你聽著，這個世界正瀕臨水火
Hey, you, the world is on fire
我早已反感和厭倦看見鮮血染紅水面
I'm so sick and so tired of this blood in the water
鮮血染紅水面
Blood in the water
惡言怒語在耳邊不斷轟炸
熊熊怒火在我心中升騰
Words turn into explosions
我本以為我們是手足兄弟
I'm so up in emotion
我本以為我們是血肉同胞
I thought we were brothers
愛和寬容
Thought we were brothers
愛和寬容
我們何以忘記了這兩點？
Love and forgiveness
我們怎能輕易淡忘？
Love and forgiveness
我們為何不能相親相愛？
How we forget it?
難道我們真的希望十年之後
How we forget?
在同一片土地上唱著悲涼的歌謠嗎？
承認自己的錯誤
Why can't we all Just get along?
並不會耗費吹灰之力
Do we wanna be here ten years later
我們為什麼就不能和睦共處呢？
Singing the same sad song?
我們如同颶風般摧枯拉朽
It don't have to take our last breath
摧毀一切美好的事物
To admit that we're wrong
甚至彼此傷害
Why can't we all Just get along?
手足相殘
別把這一切當作理所當然
We blow in like a hurricane
無論有多艱難
We kill all of the good
我們都需要重新來過
And we hurt one another
來吧，就是現在
Hurt one another
我們為何不能相親相愛？
難道我們真的希望十年之後
Don't take this life for granted
在同一片土地上唱著悲涼的歌謠嗎？
We need second chances
承認自己的錯誤
As hard as it is
並不會耗費吹灰之力
C'mon, people, now
我們為什麼就不能和睦共處呢？
我看到了一座消除了仇恨的城市
Why can't we all just get along?
我看到這座城市裡每個人都友好交談
Do we wanna be here ten years later
我看到絢麗的燈火將戰場點綴成天堂
Singing the same sad song?
我將第一個放下我手中的槍
It don't have to take our last breath
我將站在這裡等待著你的加入
To admit that we're wrong
攜起手我們定能發現愛與和平
Why can't we all just get along?
我們定能找到彼此間的共通之處
我們為何不能相親相愛？
I see a city where the hate is gone
難道我們真的希望十年之後
I see a city where we're all still talking
在同一片土地上唱著悲涼的歌謠嗎？
I see beautiful lights that turns battlefields to paradise
承認自己的錯誤
I'll be the first one to lay down my gun
並不會耗費吹灰之力
And I will be here waiting for you to come
我知道我一定搞錯了
There can be peace and love can be found together
我們為何不能相親相愛？
There's got to be common ground
有人聽到我說話嗎？
我們為何不能相親相愛？
Why can't we all just get along?
難道我們真的希望十年之後
Do we wanna be here ten years later
在同一片土地上唱著悲涼的歌謠嗎？
Singing the same sad song?
有沒有人聽到我說話？
It don't have to take our last breath
承認自己的錯誤
To admit that we're wrong
並不會耗費吹灰之力
I know that I've been wrong
Why can't we all just get along?
我們為什麼就不能和睦共處呢？
Anybody hear me?
Why can't we all just get along?
Do we wanna be here ten years later
Singing the same sad song?
Can anybody hear me ?
It don't have to take our last breath
To admit that we're wrong
Yeah yeah yah yeah
Why can't we all just get along?
Why Can't We All Just Get Along