Cherish

Check check check a post to my story
看看屬於我的故事
Check check check my favorite things
看看我最喜歡的東西！

マカロン色の服とスイーツと青空
馬卡龍顏色的衣服和甜點和藍天
「好き」つまった寫真キミとシェアしたいです
這些滿含喜歡的照片想分享給你看

広がってく世界が不思議手のひらの中で
不斷變廣闊的世界不可思議地存在於我的手心
ココロごとオンライン繋がれたらいいな
線上亦如心靈若能相連就好啦

キミの瞳のカメラは今何を寫してるの
你眼中的相機正在拍著什麼樣的光景呢
「好き」の片隅でもいいわたしの居場所をください
在名為【喜歡】之場所的一個角落也好請給我一個位置吧
Cherish☆
好好珍惜吧☆

Check check check a post to my story
看看屬於我的故事
Check check check my favorite things
看看我最喜歡的東西！

時間つぶしのカフェとチャイとため息
消磨時間的咖啡店和香辛料和嘆息
ハッシュタグは#newhair　キミのリプ待ちます
打上了#新髮型的標籤我可是在等待著你的嘴唇哦

繋がってはちぎれる雲は戀心みたい
連在一起就破碎開來雲也像是戀愛之心的樣子
本當はオフライン聲が聞きたいから
其實已經下線啦因為想听聽你的聲音
I miss you
我想你啦

ねぇ泣いて笑っていろんな表情(かお)見せるけど
吶哭泣也好歡笑也好已經讓你看到了各種各樣的表情
ぜんぶ「いいね」と言ってくれるのはどうして
但為什麼你要說【這些全都很棒】呢
キミからもらった勇気で歩いてゆけるから
是你給我的勇氣讓我能夠勇敢向前奔跑
これからもずっと繋がったまんまがいいな
所以從今往後也一直與我攜手吧☆

キミの瞳のカメラが寫す世界のあれこれを
你的瞳中收錄著的世界的種種
いつか見せてくれるかなパスワード共有して
什麼時候也可以給我看看呀通行卡也給我共用吧

キミの瞳のカメラは今何を寫してるの
你眼中的相機正在拍著什麼樣的光景呢
その「好き」のどまんなかにわたしの居場所をください
在名為【喜歡】之場所的正中心讓我住下吧
Cherish☆
我會好好珍惜的☆

Check check check a post to my story
看看屬於我的故事吧
Check check check my favorite things
看看我最喜歡的東西吧