心內的歌(Song In Mind)

作詞：葉倬宇
作曲：葉倬宇

我的天頂現在是彩色
但是我今仔日跑不出去
目眶紅紅越看越多
莫名其妙想要放屎
心內的聲音頭殼的聲音
越跑越遠是越來越遠
人生的命運過去的情份
吵吵鬧鬧實在不認份
現在的青紅燈在閃啥我不知
選擇的路途歹行是我爽我甘願
是安怎腹肚來的心酸沒人理
一個人在厝裡看著電視哭悲哀
轉來轉去翻來翻去看到電視哭悲哀

有一天啊～等到那一天啊～社會會改變
人生也不同有一天啊～等到那一天啊

現在的青紅燈在閃啥我不知
選擇的路途歹行是我爽我甘願
是安怎腹肚的來心酸沒人理
放在心內的歌你就要唱出聲啊～
心內的歌就要唱出聲
心內的話就要講給你聽

--------------- ---------------------------

《心內的歌》Sim-lāi ê Kua
隨性樂團Suî-sìng Ga̍k-thuân

我的天頂這馬是彩色
guá ê thinn-tíng tsit-má sī tshái-sik
但是我今仔日走袂出去
tān -sī guá kin-á-ji̍t tsáu buē tshut-khì
目箍紅紅愈看愈濟
ba̍k-khoo âng-âng jú khuànn jú tsē
莫名其妙想欲放屎
bo̍k- bîng-kî-miāu siūnn-beh pàng-sái

心內的聲音
sim-lāi ê siann-im
頭殼的聲音
thâu-khak ê siann-im
愈走愈遠
jú tsáu jú hn̄g
是愈來愈遠
sī jú lâi jú hn̄g
人生的命運
jîn-sing ê miā-ūn
過去的情份
kuè-khì ê tsîng-hūn
吵吵鬧鬧
tshá-tshá-nāu-nāu
實在無認份
si̍t-tsāi bô jīn-hūn

這馬的青紅燈咧閃啥
tsit-má ê tshenn-âng-ting tih siám siánn
我毋知
guá m̄-tsai
選擇的路途歹行
suán- ti̍k ê lōo-tôo pháinn-kiânn
是我爽我甘願
sī guá sóng guá kam-guān
是按怎
sī-án-tsuánn
腹肚內的心酸
pak-tóo-lāi ê sim-sng
無人插
bô-lâng tshap

一個人佇咧厝裡
tsi̍t-ê-lâng tī-leh tshù--lìn
看著電視哭悲哀
khuànn-tio̍h tiān-sī khàu pi-ai

踅來踅去
se̍h-lâi se̍h-khì
反來反去
píng lâi píng khì
看著電視哭悲哀
khuànn-tio̍h tiān-sī khàu pi-ai
踅來踅去
se̍h-lâi se̍h-khì
反來反去
píng lâi píng khì
看著電視哭悲哀
khuànn-tio̍h tiān-sī khàu pi-ai

有一工啊
ū tsi̍t-kang--ah
等到彼一工啊
tán-kàu hit tsi̍t-kang--ah
社會咧改變
siā-huē tih kái-piàn
人生嘛無仝
jîn-sing mā bô-kāng
有一工啊
ū tsi̍t-kang--ah
等到彼一工啊
tán-kàu hit tsi̍t-kang-- ah

這馬的青紅燈咧閃啥
tsit-má ê tshenn-âng-ting tih siám siánn
我毋知
guá m̄-tsai
選擇的路途歹行
suán-ti̍k ê lōo-tôo pháinn-kiânn
是我爽我甘願
sī guá sóng guá kam-guān
是按怎
sī-án-tsuánn
腹肚內的心酸
pak-tóo-lāi ê sim-sng
無人知
bô-lâng tsai

佇咧心內的歌
tī-leh sim-lāi ê kua
你著愛唱出聲啊
lí to̍h-ài tshiùnn tshut-siann--ah
心內的歌
sim-lāi ê kua
著愛唱出聲
to̍h-ài tshiùnn tshut-siann
心內的話
sim-lāi ê uē
著愛講予恁聽
to̍h-ài kóng hōo lín thiann

心內的歌
sim-lāi ê kua
著愛唱出聲
to̍h-ài tshiùnn tshut-siann
心內的話
sim-lāi ê uē
著愛講予恁聽
to̍h-ài kóng hōo lín thiann