Play With Fire
I cant believe its really you
不敢相信真的是你
Been so long, you look good
好久不見，你看起來還不錯
I hear youre doing really well
聽說你做的不賴
Dont ask me, let me tell you
不要問我，讓我來告訴你
How Ive been since when you left
從你把我甩下不理之後
Since you left me for dead
我怎麼樣了
Finally every tear has dried
總之最後我最後一滴眼淚已經在那個時間流盡
Ive wiped you from my life
我已經把你從我的世界抹除了
Do you reamember all the times you said youd call
你還記得你說的你打我的那麼多電話嗎
Cause I remember all the reasons people warned me
因為我也記得別人給我的忠告種種
And now I hear you saying that you still adore me
然而現在你跟我說你依然喜歡我
But if you think Id ever get with you again
但是如果我還可能和你再續前緣的話
Then you can just
我想你應該
Love me, love me
愛我，愛我
Feed the flame
投入愛火
If you want me back again
如果你想我回心轉意
Right to the sky
老天就在頭頂
Higher and higher
像他展示你愈來愈高的愛火啊
Baby, can you play with fire
親愛的，這就看你能不能玩火了
(Right up to the sky )
直指天空
Love me, love me
愛我，愛我
(Far into the sky)
直入天空
If you want me
如果你想得到我
You never know just what you got
你從來不知道你得到的是什麼
Til its gone, you freak out
直到你失去時，才同痛徹心扉
But Im not falling for that game
但是我可不想再落入那個遊戲了
Boys like you never change
像你這樣的男孩，從來都不會變
You made me feel I wasnt enough
你曾讓我覺得我不配
Wasnt enough for your love
不配你的愛
But it was insecurity that made you run
但是恐怕是不安全感讓你離開的吧
It wasnt me
並不是我
So dont you sit there trying to
所以你也不用繼續坐在那裡
Give me more excuses
給我更多的藉口了
I dont have timefor this
我沒時間聽
Im off to play in Houston
我得去休斯頓玩了
And Im too busy with the millions things Im doing
我有很多的事情要做，我很忙
You cant make up for what youve done
你不能彌補你做下的一切
But you still try to be the one
就不要做那個英雄了好嗎
Love me, love me
愛我，愛我
Feed the flame
投入愛火
If you want me back again
如果你想我回心轉意
Right to the sky
老天就在頭頂
Higher and higher
像他展示你愈來愈高的愛火啊
Baby, can you play with fire
親愛的，這就看你能不能玩火了
(Right up to the sky)
直指天空
Love me, love me
愛我，愛我
(Far into the sky)
直入天空
If you want me
如果你想得到我
Ooh, by the way, by the way
哦對了，順便說一下
Ive found someone who gives me space
我已經找那個給我空間
Keeps me safe
給我安全感
Makes me sane
讓我完整健全
Found someone to take your place
填補你留下的空缺的那個誰了
Now Im safe in his arms
現在呢，我在他的臂彎里安全極了
And I decided only he can play with fire
我已經看到了他就是那個唯一敢於擁抱烈火的男人
Love me, Love me
愛我，愛我
Feed the flame
投入愛火
If you want me back again
如果你想我回心轉意
Right to the sky
老天就在頭頂
Higher and higher
像他展示你愈來愈高的愛火啊
Baby, can you play with fire
親愛的，這就看你能不能玩火了
I cant believe its really you
不敢相信真的是你
(Love me, love me)
愛我，愛我
I hear youre doing really well
聽說你做的不賴
(If you want me)
如果你想得到我
Finally every tear has dried
總之最後我最後一滴眼淚已經在那個時間流盡
(Love me, love me)
愛我，愛我
Can boys like you, boys like you
像你這樣的男孩
Play with fire
與火共舞