彼方
心的絲線在胸口糾結纏繞
こころの糸が胸でれたまま…
就這樣靜靜地看著天空
ただそっと空をてた
未來過去都靜止只剩下針的聲音
抱近你看著天空
未來と去と止まったの音を
呼我的街道
抱き寄せ… 空をてた
呼我的城市
生我養我的地方
呼… ぼくの街よ
竟有一天會找不到與你的一絲絲牽連
仰起頭哭泣那兒展現在我眼前
呼… ぼくの都よ…
時光飛逝物是人非
まれた所を育った所を
徬徨的人生旅途中
ぐなにかがつからない日も
若是問起我
即便現在也無法忘記你
上げて泣いたよがる彼方を…
愛情的臂彎裡
呼我的城市
を急ぐ人々はも刻まずに
呼我的城市
人生を徨う旅の途中
今天也很奇妙
ぼくときたら…
あなたのことをいまも
忘れられずに… 戀の腕のなか
呼… ぼくの都よ
呼… ぼくの都よ
今日も奇だよ…