Mirage Of Bliss (part I)
You start to glow and to sing
你開始閃耀著耀眼的光芒並歌唱
Oh my siren with outlandish wings
oh我有著塞壬般稀奇古怪的翅膀﹙塞壬:半人半鳥的女海妖﹚
Blindly I bow down to kiss
我便漫無目的地俯下身子親吻著
And to cherish this mirage of bliss
並要珍惜這來之不易的幸福幻影
Let me drown in golden oceans of daze
讓我浸在金色的海洋中茫然若失
Let me fade in the distortion of my craze
讓我的狂熱在扭曲之中逐漸消逝
Turning my eyes towards this elf
把我的眼睛轉向這個可愛的精靈
I can't sight anything but myself
除我之外的所有事物我都看不見
Joyfully trapped in her claws
即使我被她所困我也依然很快樂
I am dying to wander off course
我像要死了一般地渴望結束課程
Let me drown in golden oceans of daze
讓我浸在金色的海洋中茫然若失
Let me fade in the distortion of my craze
讓我的狂熱在扭曲之中逐漸消逝
So I'll dive in your waters of doom
我會心甘情願潛入你的毀滅之水
Just pretending to float in your womb
只是假裝在你的身體裡飄浮游盪
Let me drown in golden oceans of daze
讓我浸在金色的海洋中茫然若失
Let me fade in the distortion of my craze
讓我的狂熱在扭曲之中逐漸消逝