bout A million
[Chorus: Pop Smoke]
The cheapest ring on my body cost a hundred (Yeah)
我身上最便宜的戒指也要十萬美元起
I got 'bout a million worth in jewels
擁有的珠寶早已價值百萬
Look, I made a quarter up in London (Yeah)
在倫敦再掙個二十來萬
Then I bought twenty chops for the hood
回頭就給我街頭混的兄弟發槍
[Verse 1: Pop Smoke]
Look, run down (Run down), tag 'em (Tag 'em)
四處追殺仇敵
I give 'em twenty if he catch 'em (Catch 'em)
只要幫我抓到人, 兩萬美金拿走
.44 (.44), blast him (Blast him)
拿著.44馬格南肆意開火
Hit 'em up, then I'm dashin' (Baow)
射中了，我就油門踩到底開車脫身
I'm poppin' (Poppin') , I'm flashy (Flashy)
全身珠寶流光溢彩
The ******* love me 'cause I'm catchy (Catchy)
女人們前仆後繼只因我惹眼
Bad ***** (Bad *****), sassy (Sassy)
時髦的辣妹
She got that fire like a dragon (Dragon)
口技驚人, 彷彿火焰吐息
Look, big body, Wagon (Huh)
座駕是大型豪華旅行車
I remember I ain't have it (Huh)
我仍記得沒有它, 一貧如洗時
Twenty-one , I'm a savage (I'm a savage)
21, 我作風野蠻(shout-out to 21 Savage)
I got twenty-one in the carats (Carats)
鑽石都得21克拉
Throwin' ******s (******s)
我的子彈又快又準
Throwin' ******s like I'm Madden
我的子彈精準的像是四分衛投出的橄欖球(throwing bullets與橄欖球雙關)
Leave that nigga in a casket
與我作對, 只有死路一條
[Chorus: Pop Smoke , 42 Dugg, Both]
The cheapest ring on my body cost a hundred (Yeah)
我身上最便宜的戒指也要十萬美元起
I got 'bout a million worth in jewels
擁有的珠寶早已價值百萬
Look, I made a quarter up in London (Yeah)
在倫敦再掙個二十來萬
Then I bought twenty chops for the hood
回頭就給我街頭混的兄弟發槍
The cheapest ring on my body cost a hundred (Yeah)
我身上最便宜的戒指也要十萬美元起
I got 'bout a million worth in jewels
擁有的珠寶早已價值百萬
Look, Imade a quarter up in London (Yeah)
在倫敦再掙個二十來萬
Then I bought twenty chops for the hood
回頭就給我街頭混的兄弟發槍
For all my niggas, for all my niggas, baow
為了我的兄弟們, 為了我的兄弟們, 鳴槍致意
[Verse 2: 42 Dugg]
*****, blitz, Crips, fast, drop, rest the blocks
帶領瘸幫來場閃電戰, 讓整個街區都噤聲
We still steppin', we still stretch shit
我們仍然上門拜訪, 送仇家一身傷
What's on me? a FN, a FN, a F&N
猜猜我身上有啥? 一把, 兩把, 三把F&N (F&N為知名槍廠, 代表作有57式, P90等)
Took my ***** up out the Taurus, put her in a Benz
從Taurus出來, 把我女人按進奔馳(Taurus為火器經銷商)
That ***** there ain't worth a quarter, I **** with tens
臭女人一錢不值, 我只能看上滿分美女
Right after she said, 'I couldn't', I ****ed again
她剛說'我真的不行了', 我就又跟她來了一次
Earrings on me look like boogers, *****, I'm worth some M's
耳釘在我耳朵上好像鼻屎, 但我能掙大錢
[Verse 3: 21 Savage]
21, bang, do whatever for the gang (On God)
21, 名聲震耳欲聾, 為幫派願做任何事
Nudy gon' pop out with that stick and I know that he won't say a name (Ssh)
Young Nudy抄起傢伙就是乾, 從不告密(Young Nudy是21的表親, 兩人音樂上偶有合作)
Buddy got put in a box, he came to the wrong hood lookin' for fame (*****)
挑事的愣頭青作繭自縛, 想成名來錯地盤了(大概率指代Young Chop)
Ain't no secret, big 4L's, them ****boys know what I claim (*****)
4L Gang從不隱瞞彼此, 他們都知道我真心
Richard Mille, copped without a show-box (21)
手上戴著理查德米勒, 甚至都不是我自己買的
Four-five, make you do the hold up (21)
.45口徑黑洞洞的槍口讓你乖乖上供
Pop Smoke, gun smoke, same thang (Same thang)
我開槍不過一縷青煙(Gun Smoke來自於21 Savage專輯i am>i was)
I'm on the block slangin' cold cuts (Cut)
回我的地盤, 我就夜夜歡愉
Say you got a body, nigga, so what? (21)
你手上沾過血, 那又怎樣?
Terrorize shit, we got a whole bunch (*****)
我兄弟們個個比你兇殘
None of my opps ain't on nothin' (*****)
仇敵們都深陷危機
Broke ass ******* got one gun (21, 21)
窮得只剩下一把槍
She get so wet and she slippery (Slippery)
辣妹已經意亂情迷, 暗流湧動
She screamin' and yellin', 'Put **** in me' (21)
她大喊大叫, '求你了,**'
Most of these jewelers is sick of me (21)
珠寶匠們都和我太熟了
Savage spend money ridiculously (On God)
我花錢快得荒謬至極
I ain't with all of the bickery (Straight up)
沒時間跟別人拌嘴
They disappear, I know trickery (Straight up)
我'變個小戲法', 直接讓他們人間蒸發
He made a diss and it tickle me (On God)
搞事的噴我, 我會笑出聲
I don't let bullshit get to me (21)
胡說八道的廢話我從來不聽
Switches on the Glocks, rest in piss to all my opps (21)
格洛克切換個開火模式, 希望我的仇敵安息於尿下
We treat beef like albums, nigga, all that shit get dropped (On God)
我們回應beef好像專輯一樣不停地發(drop雙關)
I ain't got no brain, I spent your budget on my watch (*****, 21 )
我花錢大手大腳, 你一年花銷也就值我一塊表
[Chorus: Pop Smoke & 21 Savage]
The cheapest ring on my body cost a hundred (Yeah)
我身上最便宜的戒指也要十萬美元起
I got 'bout a million worth in jewels
擁有的珠寶早已價值百萬
Look, I made a quarter up in London (Made a quarter )
在倫敦再掙個二十來萬
Then I bought twenty chops for the hood (On God)
回頭就給我街頭混的兄弟發槍
The cheapest ring on my body cost a hundred (Yeah)
我身上最便宜的戒指也要十萬美元起
I got 'bout a million worth in jewels
擁有的珠寶早已價值百萬
Look, I made a quarter up in London (Yeah)
在倫敦再掙個二十來萬
Then I bought twenty chops for the hood
回頭就給我街頭混的兄弟發槍