歌手 Carpenters Silent Night

Silent Night
平安夜
Carpenters
演唱:卡朋特

平安夜,聖善夜
Silent night, holy night
真寧靜,真光明
All is calm, all is bright
聖光環繞聖母聖嬰
Round yon Virgin, Mother and Child
聖潔嬰孩純真可愛
Holy infant,so tender and mild
盡享天賜安眠
Sleep in heavenly peace
盡享天賜安眠
Sleep in heavenly peace
平安夜,聖善夜

牧羊人,在曠野
Silent night, holy night
看見天上榮光降下
Shepherds quake at the sight
眾軍齊唱哈利路亞
Glories stream from heaven afar
主耶穌今降生
Heavenly hosts sing alleluia
主耶穌今降生
Christ the Savior is born
平安夜,聖善夜
Christ the Savior is born
神子愛,光皎潔

黎明光芒
Silent night, holy night Son of god
這是救恩
Oh love's pure light
救贖恩典降臨四方
Radiant beams from
主耶穌今降生
by holy face
主耶穌今降生
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord at Thy birth
Jesus Lord at Thy birth...

Christmas Collection (Reissue) 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Silent Night Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
The First SnowfallLet It Snow, Let It Snow, Let It Snow (Album Version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
(There's No Place Like) Home For The Holidays Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Jingle Bells (Album Version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
It Came Upon A Midnight Clear Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
I Heard The Bells On Christmas Day (Album Version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Overture (Christmas Portrait) (Album Version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Have Yourself A Merry Little Christmas Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Carol Of The Bells Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
O Come O Come Emmanuel (Album Version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
medley: winter wonderland silver bells white Christmas Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Santa Claus is coming to town (single version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
o holy night Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
medley: here comes Santa Claus frosty the snowman Rudolph there的-nosed reindeer good king Wenceslas Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Christmas song (chestnut S roasting o nano噴fire) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
sleigh ride Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
an old fashioned Christmas (album version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
selections from "nutcracker" Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
what are you doing new years eve (album version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
he came here form E (album version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
A VE Maria Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
do you hear what i hear (album version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
ITS Christmastime sleep well, little children Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Christ is born Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
my favorite things (album version) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
little altar boy Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Christmas waltz Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
I'll Be Home For Christmas Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Santa Claus Is Comin To Town Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Merry Christmas Darling (Remix) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
Overture (An Old Fashioned Christmas) Carpenters  Christmas Collection (Reissue)

Carpenters 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Top Of The World Carpenters  Twenty-Two Hits Of The Carpenters
Santa Claus Is Comin' To Town Carpenters  Christmas Portrait (Special EditionReissue)
Yesterday Once More Carpenters  The Carpenters
Jambalaya (On The Bayou) Carpenters  Gold - Greatest Hits
Those Good Old Dreams Carpenters  4040
It's Going To Take Some Time Carpenters  The Ultimate Collection
Bless The Beasts And Children Carpenters  4040
Yesterday Once More (Karaoke Version)2 Carpenters  The Best Songs of The Carpenters (Karaoke Version)
(They Long To Be) Close To You Carpenters  Love Songs
Da Doo Ron Ron Carpenters  Now & Then
Sh-Boom (live) Carpenters  Live in Japan
I Won't Last A Day Without You (1991 Remix) Carpenters  Carpenters Gold (35th Anniversary Edition)
Silent Night Carpenters  Christmas Collection (Reissue)
All You Get From Love Is A Love Song Carpenters  Singles 1969-1981
We've Only Just Begun (live) Carpenters  Live in Japan
Jambalaya (On the Bayou) Carpenters  The Singles: 1974–1978
The Night Has A Thousand Eyes Carpenters  Now & Then
Turn Away Carpenters  Ticket to Ride
Touch Me When We're Dancing Carpenters  Yesterday Once More: Greatest Hits 1969-1983
Rainy Days And Mondays (Single Version) Carpenters  The Singles 1969 - 1973
This Masquerade(Original Master Instrumental) Carpenters  CARPENTERS Original Master Instrumental (Bootleg)
All You Get from Love Is a Love Song Carpenters  Their Greatest Hits
The Rainbow Connection (As Time Goes By 2000 Version) Carpenters  Gold: 35th Anniversary Edition (3CD Version)
Jambalaya (On the Bayou)(Original Master Instrumental) Carpenters  CARPENTERS Original Master Instrumental (Bootleg)
Bless the Beasts and Children Carpenters  Interpretations
This Masquerade (1990 Remix) Carpenters  The Carpenters
Touch Me When We're Dancing Carpenters  Singles 1969-1981
Ticket To Ride Carpenters  Gold - Greatest Hits
(A Place To) Hide Away Carpenters  Carpenters
Goodbye To Love Carpenters  The Ultimate Collection