Who Cares (Live At Grand Central Station)

A one, a-two
一，二
One，two，three，four
一，二，三，四
Did you ever get hurt by the words people say
嗨，你有沒有被利語傷害過
And the things that they do when theyre picking on you?
就在他們挑撥離間的時候
Did you ever get sad by the games that they play
你是否因為他們的遊戲而傷心
When theyre making you feel like a rusty old wheel?
他們感覺你是個老古董
Its been left in the rain
早被遺棄
Who cares what the idiots say
誰在乎這些沙雕怎麼說
Who cares what the idiots do
我不在乎
Who cares about the pain in your heart?
誰又知道你內心痛苦
Who cares about you?
誰會在乎你
I do
我會
Cause youre worth much more
因為你就是你
Of that you can be sure
可以肯定
No need to hide
你不需躲躲閃閃
The love youve got inside
因為你是個好人
Did you ever get lost in the heart of a crowd
你曾在世俗中迷失方向嗎？
And the people around keep on pushing you down? (Hmm)
周圍的人一直想埋沒你？
Is it driving you mad, and youre screaming out loud
這是不是讓你抓狂，失聲尖叫？
And youre wondering whos going to recognise you?
你還在想誰還想認識你？
Youre a ghost in the dark
你在他們心裡可有可無
Who cares what the idiots say
誰在乎那些沙雕怎麼嚼舌根
Who cares what the idiots do
誰在乎那些沙雕怎麼捅刀子
Who cares about the pain in your heart?
誰又能體會你內心痛苦
Who cares about you?
誰在乎你？
Who cares what the idiots say
誰在乎那些沙雕怎麼嚼舌根
Who cares what the idiots do
誰在乎那些沙雕怎麼捅刀子
Who knows about the pain in your heart?
誰又能體會你內心痛苦
Who cares about you?
誰又在乎你？
I do
我會