Chillin' Like a Snowman

There are presents underneath your family tree
這有很多禮物在你家的樹下
All the streets are filled with shining lights
所有的街道上都充斥著閃亮的燈光
There's a party going down this Christmas eve
聖誕前夜有個派對將要舉行
And DJ Santa is sliding it all night
作為主持人的聖誕老人一整晚都在奔走相告
You need to make a list
你需要列個清單
You need to check it twice
你需要檢查兩次
We're about to find out
我們就會發現
Who's naughty , who's nice
誰是淘氣的，誰是友好的
You need a spread cheer
你需要大聲的歡呼喝彩
We're getting Jolly over here
我們在這裡很高興
Till the icicles melt
直到冰柱融化
We won't deep, let me ask
我們不會過多深究，讓我詢問
If you wanna have fun
是否你想玩的開心
Like I know you've been
就像我知道你已身在其中
If you wanna be cool
是否你想變酷
Like the ice you make
就像你做的冰一樣
And when we're done with shopping
當我們結束購物時
And filling up the stockings
然後把襪子填滿
We'll be chillin', chillin', oh
我們會更加輕鬆，更加輕鬆，哦
Chillin' like a snowman
放鬆的像個雪人
Chillin'
放輕鬆
Chillin' like a snowman
放鬆的像個雪人
Chillin'
放輕鬆
Chillin' like a snowman
放鬆的像個雪人
Chillin' like
放鬆的像個
Chillin' like
放鬆的像個
Chillin' like
放鬆的就好像
So step on the snow with a ball
在雪上堆一個雪球
Than stack'em from big to small
然後對比著把它們從大到小堆疊
But you gotta make it five feet tall
但你必須讓它五英尺高
And if you need help, just give us a call
如果你需要幫助，儘管打電話給我們。
Grab a scarf and an old top hat
隨手抓一條圍巾和一頂舊帽子戴上
Watch him coming out just like that
看著他就那樣出來
Yeah, yeah , yeah, yeah, yeah
是的，是的
Oh yeah, now with this he is in fashion
喔是的，現在戴著這些他很時尚
All he needs is a chain and some glasses
他所需要的只是一條鍊子和一副眼鏡
We're calling on the heat and the coals
我們興高采烈的呼喊著
From south beach to the north pole
從南部的海灘到北部的極地
If you wanna have fun
是否你想玩的開心
Like I know you've been
就像我知道你已身在其中
If you wanna be cool
是否你想變酷
Like the ice you make
就像你做的冰一樣
And when we're done with shopping
當我們結束購物時
And filling up the stockings
然後把襪子填滿
We'll be chillin', chillin', oh
我們會更加輕鬆，更加輕鬆，哦
If you wanna have fun
是否你想玩的開心
Like I know you've been
就像我知道你已身在其中
If you wanna be cool
是否你想變酷
Like the ice you make
就像你做的冰一樣
And when we're done with shopping
當我們結束購物時
And filling up the stockings
然後把襪子填滿
We'll be chillin', chillin', oh
我們會更加輕鬆，更加輕鬆，哦
Chillin' like a snowman
放鬆的像個雪人
Chillin', chillin', oh
放輕鬆，放輕鬆，喔
Chillin' like a snowman
放鬆的像個雪人
Chillin', Chillin' like a snowman
放輕鬆，放鬆的像個雪人
Chillin', Chillin' like a snowman
放輕鬆，放鬆的像個雪人
Chillin', Chillin' like a snowman
放輕鬆，放鬆的像個雪人
Chillin', Chillin' like a snowman
放輕鬆，放鬆的像個雪人