Say You'll Be There

Last time, that we had this conversation
上次，我們談過話
I decided we should be friends
我覺得我們還是應保持朋友關係
But now, were going round in circles
但現在，兜兜轉轉
Tell me will this deja vu never end
告訴我這段似曾相識的經歷不會結束
And now you tell me that youve fallen in love
現在你告訴我你已經墜入愛河了
Well I never ever thought that would be
我從來沒想到會這樣
And this time, you gotta take it easy
這次，你得放輕鬆
Throwing far too much emotions at me
對我施加太多情緒
Im, giving you everything
我傾盡所有給你一切
All that joy can bring, this I swear
我發誓我能為你帶來一切快樂
I give you everything
我為你竭盡所有
And, all that I want from you
想得到你的所有
Is the promise you, will be there
你的承諾還在那嗎
Say you will be there
你說你會在那的
Say you will be there
你說你不會走的
Say you will be there
你說你還在那裡
If you, put two and two together
如果將二相加
You will see what our friendship is for, oh
你會明白我們的友誼是為了什麼
If you, cant work this equation
如果你不能解決這個等式
Then I guess Ill have to show you the door
我想我得給你展示一切了
Im, giving you everything
我傾盡所有給你一切
All that joy can bring, this I swear
我發誓我能為你帶來一切快樂
I give you everything
我為你竭盡所能
And, all that I want from you
想得到你的所有
Is the promise you, will be there
你的承諾還在那嗎
Say you will be there
你說你會在那的
Say you will be there
你說你不會走的
Say you will be there
你說你還在那裡的