It's About Time

I'm asking myself
我質問自己
If living without a feeling is really living
沒有感情的活著才是生活
Is heaven everything any good
那天堂還會美好嗎
If everything's all you have
如果一切都是屬於你的
I locked myself away
那我寧願把自己鎖在一邊
I became untouchable
我變得不可觸及
Got caught up by the day
被白天的光亮吸引
Dreamin' of blue skies
夢想著藍色的天空
Nothin' in my way
沒人能阻擋我
Just the person in the mirror
鏡子裡的我
Take me to the flame
帶我赴湯蹈火
It's now or never
機不可失
It's about time that I start loving again
是時候重新開始新的愛情了
It's about time the sunshine touches my skin
是時候掙脫束縛，讓陽光再次觸碰及我的肌膚了
I won't give in
我不會放棄
Till my heart beats again
直到我的心臟再次跳動
Will somebody show me what I've been missing?
有人能告訴我我在思念什麼嗎？
Yeah, it's about time that I start loving again
是的，是時候開始新的愛情了
For all that time I was so scared of flying
我一直都是如此的害怕飛翔
So I stuck to the running
所以我被束縛，無法奔跑
But I'm not running anymore
但我不會再無意義的奔跑
I'm dancing my nights away
現在我要跳舞到天明
Now I'm wide awake
現在我完全釋放了
I got my eye on the horizon
我注視著地平線
Watch me fly away
看我在空中翱翔
Into the blue sky
飛入蔚藍的天際
Nothing in my way
沒人能阻擋我
Just the person in the mirror
鏡子裡的我
Take me to the flame
帶我赴湯蹈火
It's now or never
機不可失
It's about time that I start loving again
是時候重新開始新的愛情了
It's about time the sunshine touches my skin
是時候掙脫束縛，讓陽光再次觸及我的肌膚了
I won't give in
我不會放棄
Till my heart beats again
直到我的心臟再次跳動
Will somebody show me what I've been missing?
有人能告訴我我在思念什麼嗎？
Yeah, it's about time that I start loving again
是的，是時候開始新的愛情了
Each bottle of emotion
每一點情緒
Each tear I never cried
每一滴眼淚
I need a big explosion
我需要一次爆發
It's time for me to fly
現在我已破繭成蝶
Each bottle of emotion
每一點情緒
Each tear I never cried
每一滴眼淚
I need a big explosion
我需要一次爆發
It's time for me to fly
是時候展翅飛翔了
Each bottle of emotion
每一點情緒
Each tear I never cried
每一滴眼淚
I need a big explosion
我需要一次爆發
It's time for me to fly
現在我已破繭成蝶
Each bottle of emotion
每一點情緒
Each tear I never cried
每一滴眼淚
I need a big explosion
我需要一次爆發
It's time for me to fly
現在我已破繭成蝶
It's about time that I start loving again
是時候重新開始新的愛情了
It's about time the sunshine touches my skin
是時候掙脫束縛，讓陽光再次觸及我的肌膚了
I won't give in
我不會放棄
Till my heart beats again
直到我的心臟再次跳動
Will somebody show me what I've been missing?
有人能告訴我我在思念什麼嗎？
Yeah, it's about time that I start loving again
是的，是時候開始新的愛情了
Each bottle of emotion
每一點情緒
Each tear I never cried
每一滴眼淚
I need a big explosion
我需要一次爆發
It's time for me to fly
現在我已破繭成蝶
Each bottle of emotion
每一點情緒
Each tear I never cried
每一滴眼淚
I need a big explosion
我需要一次爆發
It's time for me to fly
現在是時候展翅飛翔了。
By:
某小新